Traducción de la letra de la canción Forgiven - Denison Witmer

Forgiven (original)

Daniel and for everything this year
I never meant to pull your strings so hard
In a room with just a door to where you slept
If you only heard the secrets that i kept
I’m sorry things i said, hurt you bad
I’m sorry things i’ve did, made you sad
Do you think i’ll be forgiven?
Do you think i’ll be forgiven?
And it shouldn’t have to be so hard to say
And i know that i don’t have to use big words
And the longer i wait it gets hard to say
And i know that i don’t have to use big words
I thought about the day when we first me
I knew from there on out you’d be my friend
Do you think i’ll be forgiven?
Do you think i’ll be forgiven?
I’m sorry things i said, hurt you bad
I’m sorry things i’ve did, made you sad
Do you think i’ll be forgiven?
Do you think i’ll be forgiven?

(traducción)

Daniel y por todo este año
Nunca quise tirar de tus hilos tan fuerte
En una habitación con solo una puerta hacia donde dormías
Si solo escucharas los secretos que guardé
Lamento las cosas que dije, te dolieron mucho
Lamento las cosas que hice, te entristecieron
¿Crees que seré perdonado?
¿Crees que seré perdonado?
Y no debería tener que ser tan difícil de decir
Y sé que no tengo que usar grandes palabras
Y cuanto más espero, se vuelve difícil de decir
Y sé que no tengo que usar grandes palabras
Pensé en el día en que nos conocimos por primera vez.
Sabía que a partir de ese momento serías mi amigo
¿Crees que seré perdonado?
¿Crees que seré perdonado?
Lamento las cosas que dije, te dolieron mucho
Lamento las cosas que hice, te entristecieron
¿Crees que seré perdonado?
¿Crees que seré perdonado?