| I’ve got more important things
| tengo cosas mas importantes
|
| Than shiny diamond rings
| Que brillantes anillos de diamantes
|
| And modern furniture
| y muebles modernos
|
| Life before aesthetics was
| La vida antes de la estética era
|
| A nail hole in a wall
| Un agujero de clavo en una pared
|
| A borrowed comforter
| Un edredón prestado
|
| Now I wait until the sound
| Ahora espero hasta que el sonido
|
| As if I never drowned in my addition
| Como si nunca me hubiera ahogado en mi adición
|
| I’m not saying that it’s right
| no digo que sea correcto
|
| But waking through the night I felt it coming
| Pero al despertar en la noche lo sentí venir
|
| And it crossed my heart
| Y cruzó mi corazón
|
| When did all this start
| ¿Cuándo empezó todo esto?
|
| Stand together, fall apart
| Estar juntos, desmoronarse
|
| And it crossed my heart
| Y cruzó mi corazón
|
| Hear the oceans as they sing
| Escucha los océanos mientras cantan
|
| The mountains and the spring
| Las montañas y la primavera.
|
| And all it means to me
| Y todo lo que significa para mí
|
| Life before aesthetics is
| La vida antes que la estética es
|
| A mindset that imparts impossibilities
| Una mentalidad que imparte imposibilidades
|
| Still I waste the chance to give
| Todavía perdí la oportunidad de dar
|
| As if I’ve never lived throughout deletion (?)
| Como si nunca hubiera vivido durante la eliminación (?)
|
| I’m not telling you it’s right
| no te digo que sea correcto
|
| But waking through the night
| Pero despertar a través de la noche
|
| I felt it happen
| lo sentí pasar
|
| And it crossed my heart
| Y cruzó mi corazón
|
| When did all this start
| ¿Cuándo empezó todo esto?
|
| Fall together, stand apart
| Caer juntos, mantenerse separados
|
| And it crossed my heart
| Y cruzó mi corazón
|
| And it crossed my heart
| Y cruzó mi corazón
|
| I’ve got more important things
| tengo cosas mas importantes
|
| Than shiny diamond rings
| Que brillantes anillos de diamantes
|
| And modern furniture
| y muebles modernos
|
| When did all this start
| ¿Cuándo empezó todo esto?
|
| Life before aesthetics was
| La vida antes de la estética era
|
| A nail hole in a wall
| Un agujero de clavo en una pared
|
| A borrowed comforter
| Un edredón prestado
|
| Stand together, fall apart
| Estar juntos, desmoronarse
|
| Hear the oceans as they sing
| Escucha los océanos mientras cantan
|
| The mountains and the spring
| Las montañas y la primavera.
|
| And all it means to me
| Y todo lo que significa para mí
|
| And it crossed my heart
| Y cruzó mi corazón
|
| Life before aesthetics is
| La vida antes que la estética es
|
| A mindset that imparts impossibilities | Una mentalidad que imparte imposibilidades |