Traducción de la letra de la canción Funny Feeling - Dennis Brown

Funny Feeling (original)

It’s better when you hold me, whoa, yeah
But when you squeeze me, ah, ah
I get that feeling inside
That funny feeling inside
Gee, I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
That feeling of passion and desire
That sets my soul on fire
Makes me wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
Try to be gentle with me
I’m not such a lover as you see
But I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah ah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
Try to be gentle with me
I’m not such a lover as you see
But I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
I get that feeling inside
That funny feeling inside
Gee, I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
It’s better when you hold me, whoa, yeah
But when you squeeze me, ah, ah
I get that feeling inside
That funny feeling inside
Gee, I wanna love you, whoa, yeah
I wanna love you, ah, ah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
I wanna love, love, love, love
Love, love, love you baby, whoa, yeah
Love, love

(traducción)

Es mejor cuando me abrazas, whoa, sí
Pero cuando me aprietas, ah, ah
Tengo ese sentimiento por dentro
Ese sentimiento divertido dentro
Gee, quiero amarte, whoa, sí
quiero amarte, ah, ah
Ese sentimiento de pasión y deseo
Que prende fuego a mi alma
me hace querer amarte, whoa, sí
quiero amarte, ah, ah
Intenta ser amable conmigo
No soy tan amante como ves
Pero quiero amarte, whoa, sí
quiero amarte, ah ah
Quiero amar, amar, amar, amar
Amor, amor, te amo bebé, whoa, sí
Quiero amar, amar, amar, amar
Amor, amor, te amo bebé, whoa, sí
Intenta ser amable conmigo
No soy tan amante como ves
Pero quiero amarte, whoa, sí
quiero amarte, ah, ah
Tengo ese sentimiento por dentro
Ese sentimiento divertido dentro
Gee, quiero amarte, whoa, sí
quiero amarte, ah, ah
Quiero amar, amar, amar, amar
Amor, amor, te amo bebé, whoa, sí
Quiero amar, amar, amar, amar
Amor, amor, te amo bebé, whoa, sí
Es mejor cuando me abrazas, whoa, sí
Pero cuando me aprietas, ah, ah
Tengo ese sentimiento por dentro
Ese sentimiento divertido dentro
Gee, quiero amarte, whoa, sí
quiero amarte, ah, ah
Quiero amar, amar, amar, amar
Amor, amor, te amo bebé, whoa, sí
Quiero amar, amar, amar, amar
Amor, amor, te amo bebé, whoa, sí
Amor Amor