Traducción de la letra de la canción Peter Gunn - Deodato

Peter Gunn (original)

Ohh my gosh
Tund tan fit and ready
Shawty had them apple bottom jeans (jeans) boots with the fur (with the fur)
Where you going?
I’m leaving you!
No you ain’t, come back!
I’d catch a granite fot ya!
I want you to make me feel like I’m the only girl in the world
Baby please don’t go!
Who dat girl?
Who dat girl?
If I said I want your body now would you hold it against me?
So put it on me, let’s remove the squeeze between me and you
I gotta feeling
I just had sex!
Never say never!
Black and yellow, black and yellow, black and yellow
You’re amazing just the way you are
The square root of 69 is 8 something right?
Cause I’ve been tryna work It out
ahh
How do you do that shit?
How do you, how do you, how do you?
Teach me how to doggie teach me teach me how to doggie
The club can’t even handle me right now
You!
Ha ha ha!
It was only just a dream
Everybody!
Shots shots shots sho sho shots shots sho sho sho shots shots shots
shots sho shots everybody!
Video phone!
Got my drunk text on I’ll regret it in the morning
I’m coming home
Ooooooooo!
I came to dance Dance Dance Dance
Don’t stop believin'
Jozy’s on a vacation far away
Hell yeah!
Drink it up (drink) drink it up there’s sober girls around me maybe
acting like they drunk
You only got one shot do not miss the chance to blow
Woohoo yeehoo!
Gotta get that
It seems like it’s been forever that you’ve been gone
Lately I’ve been hard to reach
Hot and dangerous
I’m hungry like a wolf
I need a doctor
I can be your hero baby i can kiss away the pain
My first kiss went a little like this
Kiss me ki ki kiss me
I’ve got the magic in me
Kiss me
Let’s get it on Ahhh baby!
Bottom up Bottoms up
Under pressure
I kissed a girl and I liked it
Jizz in my pants
One less lonely girl
Let me blow your mind
This is how we do it this is how we di it
If you want it you can get it for the rest of your life
All the crazy shit i did tonight those would be the best memories
Where them girl at, girl at?
Ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass ass
ass stop!
Girl look at that body, girl look at that body, girl look at that body i i i
work out!
look at me now (ho) look at me now (yeah) fresher than the motherfucker
Girl I’ve been all over the world looking for you
Here’s the way that work: You Smile I Smile hey hey hey!
Hahahahaha Leggo!
They know They know They know yeah they know
Picture of last night ended up online I’m screwed oh well
Last name ever first name greatest like a sprained ankle boy i ain’t nothing to
play with
Hello hello baby you called?
I can’t hear a thing
I see my friends kicking in the front seat, sitting in the back seat gotta make
my mind up which seat can i take?
Ohh sometimes that get a good feeling, yeah
So what we smoke weed we’re just having fun we don’t care who sees
We found love in a hopeless place
I can’t quit now, this can’t be right
I can’t take one more sleepless night
Without you
Never mind, I’ll find someone like you
If you walk away every day it will rain rain rain!
Oooooo ooooo
Can we get much higher?
So high!
Ho ho ho ho ho yeah
Can’t you hear that boom-badoom boom boom badoom-boom?
Yeah that’s the super
bass
My heart’s a stereo!
Grab somebody sexy tell em' hey!
Give me everything tonight
Told you from the start, baby from the start!
I’m only gonna break-break your
break-break your heart
Tonight, tonight!
You had a lot of crooks tryna still your heart never really had luck couldn’t
ever figure out how to love, how to love
These one’s for you and me!
What she ordered?
Fish fillet!
Shake that!
I’ve got the moves like jagger, I’ve got the mooooooooves (oh yeah) like jagger,
ha!
I i i wanna go o o all the way y y
Oh oh oh come here girl let’s get it on (work on me work work on me)
It 5 o’clock in the morning
Had a dream i was king i woke up still king
Hey!
Hey hahaha so.
Hahaha
Baby i like it i i i like it
You!
islands of Waikikiiiiii
I’m wide awake
Blame it on my a d d baby
You can be addicted to a certain kind of sadness
I wear your granddad’s Close i look incredible
I give her that D cause that’s where i was born and raised in (o o o o okay)
Don’t wake me up!
Hey i just met you and this is crazy but here’s my number so call me maybe
I’m in a tow seat lambo' with your girl, she tryna jerk me (okay)
Ha!
Let’s go to the beach, each, let’s go get away
Started from the bottom now we’re here!
Trouble, trouble, trouble
Bad boys whatcha want, Watcha want, whatcha gonna do?
When sheriff John Brown
come for you
You showed the light that stop me turned to stone
I think I’d have a heart attack
We can’t stop (oowow) and we won’t stop (oowow)
Hey sexy ladies!
I don’t care, i love it i don’t care
Rack city bitch rack rack city bitch rack city bitch rack rack city bitch
Hey!
You look kinda cute (ay) in that polka dot bikini girl!
(hey) this is what
I wanna do
I love bad bitches that’s my Fucking problem
If you have a girl problems i feel bad for you son i got 99 probs but my bitch
ain’t one, hit me!
My mind’s telling me no but my body, my body tells me yes!
We’re up all night to get lucky, we’re up all night to get lucky,
we’re up all night to get lucky
Help!
I need somebody, help!
Not just anybody help!
Don’t you worry, don’t you worry child
The way you grab me must wanna get nasty go ahead, get at me
Swimming in your world is something spiritual
I couldn’t get any bigger With anyone else beside of me
trust me on my i n d e p e n d e n t hustlin!
I’m a hustler baby (I'm a hustler) i just want you to know
Can you blow my whistle baby, whistle baby?
Let me know!

Peter Gunn (traducción)

Oh Dios mio
Tund bronceado en forma y listo
Shawty les tenía jeans con fondo de manzana (jeans) botas con la piel (con la piel)
¿A dónde vas?
¡Te estoy dejando!
¡No, no lo eres, vuelve!
¡Atraparía un granito para ti!
Quiero que me hagas sentir como si fuera la única chica en el mundo.
¡Bebé, por favor, no te vayas!
¿Quien es esa chica?
¿Quien es esa chica?
Si dijera que quiero tu cuerpo ahora, ¿lo sostendrías contra mí?
Así que ponlo sobre mí, eliminemos el apretón entre tú y yo
Tengo un sentimiento
¡Acabo de tener sexo!
¡Nunca digas nunca!
Negro y amarillo, negro y amarillo, negro y amarillo
Eres increíble tal y como eres
La raíz cuadrada de 69 es 8 algo, ¿no?
Porque he estado tratando de resolverlo
ah
¿Cómo haces esa mierda?
¿Cómo estás, cómo estás, cómo estás?
enséñame a hacer un perrito enséñame a enseñarme a hacer un perrito
El club ni siquiera puede manejarme ahora mismo
¡Tú!
¡Jajaja!
Solo fue un sueño
¡Todos!
Disparos disparos disparos sho sho disparos disparos sho sho sho disparos disparos
disparos sho disparos a todos!
¡Vídeo llamada!
Recibí mi mensaje de texto borracho Me arrepentiré en la mañana
Estoy llegando a casa
¡Oooooooo!
vine a bailar baila baila baila
No dejes de creer
Jozy está de vacaciones lejos
¡Demonios si!
Bébelo (bebe) bébelo, hay chicas sobrias a mi alrededor tal vez
actuando como si estuvieran borrachos
Solo tienes una oportunidad, no pierdas la oportunidad de volar
Woohoo yeehoo!
Tengo que conseguir eso
Parece que ha pasado una eternidad desde que te has ido
Últimamente he sido difícil de alcanzar
Caliente y peligroso
tengo hambre como un lobo
Necesito un médico
Puedo ser tu héroe bebé, puedo besar el dolor
Mi primer beso fue un poco así
besame ki ki besame
Tengo la magia en mi
Besame
Vamos a hacerlo ¡Ahhh bebé!
De abajo hacia arriba De abajo hacia arriba
Bajo presión
besé a una chica y me gustó
jizz en mis pantalones
Una chica menos que está sola
Dejame hacer volar tu mente
Así es como lo hacemos así es como lo hacemos
Si lo quieres puedes conseguirlo por el resto de tu vida
Todas las cosas locas que hice esta noche serían los mejores recuerdos
¿Dónde están, chica, chica?
Culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo culo
parada culo!
Chica mira ese cuerpo, chica mira ese cuerpo, chica mira ese cuerpo i i i
¡elaborar!
mírame ahora (ho) mírame ahora (sí) más fresco que el hijo de puta
Chica he estado por todo el mundo buscándote
Así es como funciona: ¡Tu sonríes, yo sonrío, hey hey hey!
Jajajajaja Leggo!
Ellos saben, ellos saben, ellos saben, sí, ellos saben.
La foto de anoche terminó en línea. Estoy jodido, oh bueno.
Apellido siempre primer nombre más grande como un niño torcido en el tobillo no soy nada para
jugar con
hola hola nena llamaste?
no puedo escuchar nada
Veo a mis amigos pateando en el asiento delantero, sentados en el asiento trasero tengo que hacer
mi mente ¿qué asiento puedo tomar?
Ohh, a veces eso da una buena sensación, sí
Entonces, fumamos hierba, solo nos estamos divirtiendo, no nos importa quién vea
Encontramos el amor en un lugar sin esperanza
No puedo renunciar ahora, esto no puede estar bien
No puedo soportar una noche más sin dormir
Sin Ti
No importa voy a encontrar a alguien como tu
¡Si te alejas todos los días, lloverá, lloverá, lloverá!
Oooooo ooooo
¿Podemos llegar más alto?
¡Tan alto!
Ho ho ho ho ho sí
¿No puedes oír ese boom-badoom boom boom badoom-boom?
Sí, ese es el súper
bajo
¡Mi corazón es un estéreo!
¡Coge a alguien sexy y dile hey!
Dame todo esta noche
¡Te lo dije desde el principio, nena desde el principio!
Solo voy a romper-romper tu
romper-romper tu corazón
¡Esta noche esta noche!
Tuviste muchos ladrones tratando de que tu corazón nunca tuviera suerte, no podía
alguna vez averiguar cómo amar, cómo amar
¡Estos son para ti y para mí!
¿Qué ordenó?
¡Filete de pescado!
¡Sacude eso!
Tengo los movimientos como jagger, tengo mooooooooves (oh sí) como jagger,
¡decir ah!
Yo quiero ir o o todo el camino y y
Oh, oh, oh, ven aquí, niña, vamos a hacerlo (trabaja conmigo, trabaja, trabaja conmigo)
Son las 5 de la mañana
Tuve un sueño, era rey, me desperté siendo rey
¡Oye!
Oye jajaja entonces.
jajaja
Bebé, me gusta, me gusta
¡Tú!
islas de Waikikiiiiiii
Estoy bien despierto
Culpa a mi a d d bebé
Puedes ser adicto a cierto tipo de tristeza
Me pongo el Close de tu abuelo, me veo increíble
Le doy esa D porque ahí es donde nací y me crié (o o o o bien)
¡No me despiertes!
Oye, te acabo de conocer y esto es una locura, pero aquí está mi número, así que llámame tal vez.
Estoy en un lambo de asiento de remolque con tu chica, ella intenta masturbarme (está bien)
¡Decir ah!
Vámonos a la playa, cada uno, vámonos
¡Empezamos de cero ahora estamos aquí!
Problemas, problemas, problemas
Chicos malos, ¿qué quieren, Watcha quieren, qué van a hacer?
Cuando el alguacil John Brown
viene por ti
Mostraste la luz que me detiene convertida en piedra
Creo que tendría un ataque al corazón
No podemos parar (oowow) y no pararemos (oowow)
¡Hola chicas sexys!
No me importa, me encanta, no me importa
Rack ciudad perra rack rack ciudad perra rack ciudad perra rack rack ciudad perra
¡Oye!
¡Te ves un poco linda (ay) en ese bikini de lunares!
(oye) esto es lo que
Yo quiero hacer
Me encantan las perras malas, ese es mi maldito problema
Si tienes problemas con una chica, me siento mal por ti, hijo, tengo 99 problemas, pero mi perra
no es uno, ¡golpéame!
Mi mente me dice que no, pero mi cuerpo, ¡mi cuerpo me dice que sí!
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte, estamos despiertos toda la noche para tener suerte,
Estamos despiertos toda la noche para tener suerte
¡Ayuda!
Necesito a alguien, ayuda!
¡No cualquiera ayuda!
No te preocupes, no te preocupes niño
La forma en que me agarras debe querer ponerse desagradable, adelante, atácame
Nadar en tu mundo es algo espiritual
No podría crecer más Con nadie más a mi lado
¡Confía en mí en mi t hustlin independiente!
Soy un buscavidas bebé (soy un buscavidas) solo quiero que sepas
¿Puedes hacer sonar mi silbato bebé, silbar bebé?
¡Hágamelo saber!