Traducción de la letra de la canción Family Romance - Department Of Eagles

Family Romance (original)

There’s every good reason
To let down your hair
It’s nobody’s business
And nobody cares
I would know
I would know
Ask our neighbors
I would know
In spite of the weather
We can have a good time
We can go out for dinner
You can make up your mind
But you don’t have to close your eyes
The way you used to do Every time you change your look
You feel like someone new
So put on your makeup
And get the car
It’s take such a long (long) time
To drive that far
I would know
I would know
Ask our neighbors
I would know
Ask our neighbors
I would know
Ask our neighbors
Ask our neighbors
Ask our neighbors
I would know
Ask our neighbors
Ask our neighbors
Ask our neighbors
I would know
Ask our neighbors
Ask our neighbors
Ask our neighbors
I would know

(traducción)

Hay muchas buenas razones
Para soltarte el pelo
no es asunto de nadie
y a nadie le importa
Me gustaría saber
Me gustaría saber
Pregunta a nuestros vecinos
Me gustaría saber
A pesar del tiempo
Podemos pasar un buen rato
podemos salir a cenar
Puedes decidirte
Pero no tienes que cerrar los ojos
La forma en que solías hacerlo Cada vez que cambias de look
Te sientes como alguien nuevo
Así que ponte tu maquillaje
y toma el auto
Ha tomado tanto (mucho) tiempo
Conducir tan lejos
Me gustaría saber
Me gustaría saber
Pregunta a nuestros vecinos
Me gustaría saber
Pregunta a nuestros vecinos
Me gustaría saber
Pregunta a nuestros vecinos
Pregunta a nuestros vecinos
Pregunta a nuestros vecinos
Me gustaría saber
Pregunta a nuestros vecinos
Pregunta a nuestros vecinos
Pregunta a nuestros vecinos
Me gustaría saber
Pregunta a nuestros vecinos
Pregunta a nuestros vecinos
Pregunta a nuestros vecinos
Me gustaría saber