Traducción de la letra de la canción Floating on the Lehigh - Department Of Eagles

Floating on the Lehigh (original)

If I just left for a while
Dead dusk, a dive in the cold
Floating on the Lehigh
Floating off the river
Floating on to Bethleham
Innocent pin up and bow
Whispers dragging me down
Brother, breathe easy now
Nothing’s taking over you
The kids can all crowd around
The candles on the mantle wave kind regards,
regards, regards, regards
But I know for all we’ve done
I’d never had guessed we did this for years
Floating on the Lehigh
Carry me to rest now
Floating on to Bethleham
And in the night
We’ll all lay down
And we’ll let it go
Forever, and never allowed for second tries
And my, what a quiet land
And oh, what a quiet man would try to break it,
It happens to be my specialty
And why, why, oh why
Why you insist on leavin' this all to the end,
I’ll never know

Floating on the Lehigh (traducción)

Si solo me fuera por un tiempo
Anochecer muerto, una inmersión en el frío
Flotando en el Lehigh
Flotando en el río
Flotando hacia Bethleham
pin up inocente y reverencia
Susurros arrastrándome hacia abajo
Hermano, respira tranquilo ahora
Nada se apodera de ti
Los niños pueden amontonarse alrededor
Las velas en el manto saludan amablemente,
saludos, saludos, saludos
Pero sé por todo lo que hemos hecho
Nunca había adivinado que hicimos esto durante años.
Flotando en el Lehigh
Llévame a descansar ahora
Flotando hacia Bethleham
Y en la noche
todos nos acostaremos
Y lo dejaremos ir
Para siempre, y nunca permitido para segundos intentos
Y vaya que tierra tranquila
Y oh, qué hombre tan callado intentaría romperlo,
Resulta que es mi especialidad
Y por qué, por qué, oh por qué
¿Por qué insistes en dejar todo esto para el final?
Nunca lo sabré