Traducción de la letra de la canción Wanna Believe U - Derez De'Shon, Moneybagg Yo

Wanna Believe U (original)

When I say I love you, tell me, do you believe me?
Do you want me for my money or do you need me?
If I gave you my all, would you take it and leave me?
I ain’t askin' you for no reason
You say you ride or die, and I wanna believe you
But if I get caught up, would you be there when I need you?
Just you and I for life, I won’t leave you
I ain’t doin' this for no reason
Bonnie and Clyde, we commit crimes together
You mine forever, that’s for life, I mean we dyin' together
We ride together, stay by my side, I hold you down forever
'Bout you, I’m 'bout whatever, I swear I’ll drop whoever
But is you gon' keep it one hundred and never say shit?
Can I trust you with all of this money?
Show you where my safe is?
I swear you all I ever wanted but don’t play, bitch
My heart been broke too many times, all that fake shit, yeah
I got trust issues, fucked up by them other bitches
Yeah, I’m fuckin' with you, but I ain’t a sucker nigga
I ain’t fussin' with you, nothin' like them other niggas
I wanna believe you when you say you love a nigga
When I say I love you, tell me, do you believe me?
Do you want me for my money or do you need me?
If I gave you my all, would you take it and leave me?
I ain’t askin' you for no reason
You say you ride or die, and I wanna believe you
But if I get caught up, would you be there when I need you?
Just you and I for life, I won’t leave you
I ain’t doin' this for no reason
(Come here)
Got a lot on my mind, baby, can you help me out?
(Need some advice)
Niggas just lurkin' on my cash, niggas tryna get some clout (What I’m 'posed to
do?)
I know you not here for the fame, and shit, I can vent to you (I can open up)
I don’t wanna let my guard down (Why?), but baby, I’m into you (I am)
Everybody ain’t made for this
Remember I’m the only one gettin' paid for this (Paid for this)
You say you ride or die (I hear you talkin')
Well we gon' see (Well we gon' see)
If you watch me slump a nigga, would you keep it G?
(Close your mouth,
don’t say shit)
Take a seat, let me introduce you to the real me (Bagg)
If you met me when I was plain, would you still feel me (Huh?)
If I lost all this shit today, would you stick it out?
Hold me down 'til we figure it out?
Answer this (I got some questions)
When I say I love you, tell me, do you believe me?
Do you want me for my money or do you need me?
If I gave you my all, would you take it and leave me?
I ain’t askin' you for no reason
You say you ride or die, and I wanna believe you
But if I get caught up, would you be there when I need you?
Just you and I for life, I won’t leave you
I ain’t doin' this for no reason
I wanna believe you when you say you love me
I wanna believe you when you say you love me

Wanna Believe U (traducción)

Cuando te digo que te amo, dime, ¿me crees?
¿Me quieres por mi dinero o me necesitas?
Si te diera mi todo, ¿lo tomarías y me dejarías?
No te estoy preguntando sin razón
Dices que cabalgas o mueres, y quiero creerte
Pero si me atrapan, ¿estarías allí cuando te necesite?
Solos tu y yo de por vida, no te dejare
No estoy haciendo esto sin ninguna razón
Bonnie y Clyde, cometemos crímenes juntos
Eres mío para siempre, eso es de por vida, quiero decir que morimos juntos
Cabalgamos juntos, quédate a mi lado, te sostendré para siempre
Sobre ti, estoy sobre lo que sea, te juro que dejaré caer a quien sea
¿Pero vas a mantenerlo cien y nunca decir una mierda?
¿Puedo confiarte todo este dinero?
¿Mostrarte dónde está mi caja fuerte?
Te juro todo lo que siempre quise pero no juegues, perra
Mi corazón se ha roto demasiadas veces, toda esa mierda falsa, sí
Tengo problemas de confianza, jodido por otras perras
Sí, te estoy jodiendo, pero no soy un negro tonto
No me estoy quejando contigo, nada como los otros niggas
Quiero creerte cuando dices que amas a un negro
Cuando te digo que te amo, dime, ¿me crees?
¿Me quieres por mi dinero o me necesitas?
Si te diera mi todo, ¿lo tomarías y me dejarías?
No te estoy preguntando sin razón
Dices que cabalgas o mueres, y quiero creerte
Pero si me atrapan, ¿estarías allí cuando te necesite?
Solos tu y yo de por vida, no te dejare
No estoy haciendo esto sin ninguna razón
(Ven aquí)
Tengo muchas cosas en mente, cariño, ¿puedes ayudarme?
(Necesito un consejo)
Niggas simplemente acechando en mi efectivo, niggas tratando de obtener algo de influencia (lo que se supone que debo hacer)
¿hacer?)
Sé que no estás aquí por la fama, y ​​mierda, puedo desahogarme contigo (puedo abrirme)
no quiero bajar la guardia (¿por qué?), pero cariño, me gustas (lo estoy)
Todo el mundo no está hecho para esto
Recuerda que soy el único al que le pagan por esto (Pagado por esto)
Dices que montas o mueres (te escucho hablar)
Bueno, vamos a ver (Bueno, vamos a ver)
Si me ves hundir a un negro, ¿lo mantendrías G?
(Cierra tu boca,
no digas mierda)
Toma asiento, déjame presentarte a mi verdadero yo (Bagg)
Si me conocieras cuando era simple, ¿todavía me sentirías (¿Eh?)
Si perdiera toda esta mierda hoy, ¿lo aguantarías?
¿Mantenerme presionado hasta que lo averigüemos?
Responde esto (tengo algunas preguntas)
Cuando te digo que te amo, dime, ¿me crees?
¿Me quieres por mi dinero o me necesitas?
Si te diera mi todo, ¿lo tomarías y me dejarías?
No te estoy preguntando sin razón
Dices que cabalgas o mueres, y quiero creerte
Pero si me atrapan, ¿estarías allí cuando te necesite?
Solos tu y yo de por vida, no te dejare
No estoy haciendo esto sin ninguna razón
Quiero creerte cuando dices que me amas
Quiero creerte cuando dices que me amas