| Chaotic minutes in a smoke filled room
| Minutos caóticos en una habitación llena de humo
|
| Fatally dazed, numb and confused
| Fatalmente aturdido, entumecido y confundido
|
| Uncontrollable blazing flames
| Llamas ardientes incontrolables
|
| Bodies on fire, screaming pain
| Cuerpos en llamas, gritos de dolor
|
| Inhalation of toxic fumes
| Inhalación de vapores tóxicos
|
| Cyanide poison from paint exhumed
| Veneno de cianuro de pintura exhumado
|
| Full thickness burns, through to the flesh
| Quemaduras de espesor total, hasta la carne
|
| Skin toughens, eventually tears
| La piel se endurece, eventualmente se desgarra
|
| Severe burns, heatsplit
| Quemaduras severas, división de calor
|
| Bones exposed, heatsplit
| Huesos expuestos, heatsplit
|
| Both hands de-gloved
| Ambas manos sin guantes
|
| Flesh parts, muscle roasts
| Partes de carne, asados de músculo
|
| Complete skin loss
| Pérdida completa de la piel.
|
| Cracking of the scalp
| Agrietamiento del cuero cabelludo
|
| Severe burns, heatsplit
| Quemaduras severas, división de calor
|
| Bones exposed, heatsplit
| Huesos expuestos, heatsplit
|
| Arms and legs contract
| Contrato de brazos y piernas
|
| Feet almost detached | Pies casi separados |