| Silent Beneath Science (original) | Silent Beneath Science (traducción) |
|---|---|
| Here lie bones burned and boiled | Aquí yacen huesos quemados y hervidos |
| Drowned and desiccated | Ahogado y desecado |
| Bones that once lay buried | Huesos que una vez yacían enterrados |
| Long forgotten, summoned back into the light | Olvidado hace mucho tiempo, convocado de nuevo a la luz |
| Those of martyred innocents | Los de inocentes mártires |
| Those of double-dyed murderers | Los de asesinos doblemente teñidos |
| Lying side by side | Acostado uno al lado del otro |
| Silent beneath science | Silencioso bajo la ciencia |
| Tumbling teeth and vertebrae | Caída de dientes y vértebras |
| Articulating and arrayed | Articulados y dispuestos |
| Brown skulls, grey and black | Calaveras marrones, grises y negras |
| The dark eyeless shadows of orbital sockets gaze | Las sombras oscuras sin ojos de las cuencas orbitales miran |
| Injury from weapon penetration | Lesión por penetración de arma |
| Lost bones in skulls confusing confusion | Huesos perdidos en cráneos confusión confusa |
| Silent beneath science | Silencioso bajo la ciencia |
