Traducción de la letra de la canción Funeral Chamber: Sacred Ceremonial Light - Desolate Shrine

Funeral Chamber: Sacred Ceremonial Light (original)

Night born out of funeral pyre
Flames within growing higher
Twilight in fire — Twilight of desire
Night born out of funeral pyre
To see the dying of one’s soul light
To enter the sacred ceremonial night
Night born out of funeral pyre
Flames within smothering the liar
Paradise in fire — paradise of wormy mire
Night born out of funeral pyre
To witness the birth of our endless night
To enter the sacred ceremonial light
Ye lord of fire
Burn the altars in heavens
Ye lord of air
Unleash storms and ravens
Ye lord of earth
Trample down the divine seven
Ye lord of water
Flood upon the holy havens

(traducción)

Noche nacida de la pira funeraria
Llamas dentro cada vez más alto
Crepúsculo en el fuego — Crepúsculo del deseo
Noche nacida de la pira funeraria
Para ver la muerte de la luz del alma
Para entrar en la noche ceremonial sagrada
Noche nacida de la pira funeraria
Llamas dentro sofocando al mentiroso
Paraíso en fuego, paraíso de fango agusanado
Noche nacida de la pira funeraria
Para presenciar el nacimiento de nuestra noche sin fin
Para entrar en la luz ceremonial sagrada
Señor del fuego
Quema los altares en los cielos
Señor del aire
Desata tormentas y cuervos
Señor de la tierra
Pisotear a los siete divinos
Señor del agua
Inundación sobre los puertos santos