Traducción de la letra de la canción Absent Foundation - Despite Exile

Absent Foundation (original)

Whispers from a perishing orb
Traverse the crumbling phantom of our world
Spectres among the cruelest evoked
Infesting and poisoning the well
That life will attain to re-imagine its form
A pack of exhausted animals
Moving on the traces of their ancestors
Confined and over-determined
Adapt.
Extinguish
Migrate.
Revolt
Repeat the cycle only to strive for a missing cause
Tear the garment and congregate the void below
Summon a place
Where we can just rest in our nightmares alone
Only through fissures
Can we experience a glimpse of the whole
Measuring our disproportion
Retrieving our goals
We’re just beginning to distinguish
The lines that design our trajectory
The insurgent scheme of our cosmology
How can we abrogate our distraction
And devise the means of creation again?
Find the path to reformulate our genesis
Knowing we’re all too feeble to exist
Virtual efflorescence will lead us along
Adapt.
Extinguish
Migrate.
Revolt
Repeat the cycle
Establish our cause is lost

Absent Foundation (traducción)

Susurros de un orbe perecedero
Atraviesa el fantasma que se desmorona de nuestro mundo
Espectros entre los más crueles evocados
Infestando y envenenando el pozo
Que la vida logrará reimaginar su forma
Una jauría de animales exhaustos
Avanzando sobre las huellas de sus ancestros
Confinado y sobredeterminado
Adaptar.
Extinguir
Emigrar.
Revuelta
Repita el ciclo solo para luchar por una causa faltante
Rasga la prenda y congrega el vacío debajo
Invocar un lugar
Donde podemos descansar solos en nuestras pesadillas
Sólo a través de fisuras
¿Podemos experimentar un vistazo de todo
Midiendo nuestra desproporción
Recuperando nuestros objetivos
Estamos empezando a distinguir
Las líneas que diseñan nuestra trayectoria
El esquema insurgente de nuestra cosmología
¿Cómo podemos abrogar nuestra distracción?
¿E idear los medios de creación de nuevo?
Encontrar el camino para reformular nuestra génesis
Sabiendo que todos somos demasiado débiles para existir
La eflorescencia virtual nos guiará
Adaptar.
Extinguir
Emigrar.
Revuelta
Repita el ciclo
Establecer que nuestra causa está perdida