| Vole (original) | Vole (traducción) |
|---|---|
| --Killian-- | --Killian-- |
| Seule, | Solamente, |
| Dans la foule au milieu de nulle part, | En la multitud en medio de la nada, |
| Un éclair a brûlé ton regard, | Un relámpago quemó tu mirada, |
| Tu sais que ce coup de foudre est fatal. | Sabes que este rayo es fatal. |
| --Quentin-- | --Quentin-- |
| Pourquoi rester là sans rien faire | ¿Por qué quedarse allí sin hacer nada? |
| Les deux pieds sur terre | Ambos pies en el suelo |
| Et même si tu as peur d’avoir mal | Y aunque tengas miedo de lastimar |
| --Refrain-- | --Estribillo-- |
| Vole | Volar |
| Il faut mettre les voiles | debemos zarpar |
| Laisse-toi porter, | déjate llevar, |
| Vole | Volar |
| Dans ses bras, | En sus brazos, |
| L’amour est dans l’air ne le lâche pas. | El amor está en el aire, no lo sueltes. |
| --Dean-- | --Decano-- |
| Allégée de ton passé, | Aliviado de tu pasado, |
| Ton corps se libère | Tu cuerpo se está liberando |
| Y’a son désir qui te caresse | Hay su deseo que te acaricia |
| Laisse-toi faire. | Déjate hacer. |
| --Quentin-- | --Quentin-- |
| Guidée par le vent qui t’enlace | Guiado por el viento que te abraza |
| Il te prend la main | el toma tu mano |
| Et te voilà soudain dans l’espace | Y de repente ahí estás en el espacio |
| --Refrain-- | --Estribillo-- |
| Vole | Volar |
| Il faut mettre les voiles | debemos zarpar |
| Laisse-toi porter, | déjate llevar, |
| Vole | Volar |
| Dans ses bras, | En sus brazos, |
| L’amour est dans l’air ne lâche pas. | El amor está en el aire, no lo sueltes. |
| --Dean-- | --Decano-- |
| Il te sourit, | Él te sonríe, |
| Rien ne te retient. | Nada te detiene. |
| Part avec lui | Vé con él |
| L’enfer c’est de rester ici | El infierno se queda aquí |
| --Refrain-- | --Estribillo-- |
| Vole | Volar |
| Il faut mettre les voiles | debemos zarpar |
| Laisse-toi porter, | déjate llevar, |
| Vole | Volar |
| Dans ses bras, | En sus brazos, |
| L’amour est dans l’air ne lâche pas. | El amor está en el aire, no lo sueltes. |
| --Refrain-- | --Estribillo-- |
| Vole | Volar |
| Il faut mettre les voiles | debemos zarpar |
| Laisse-toi porter, | déjate llevar, |
| Vole | Volar |
| Dans ses bras, | En sus brazos, |
| L’amour est dans l’air ne le lâche pas. | El amor está en el aire, no lo sueltes. |
| (Merci à Mathilde Sarton pour cettes paroles) | (Gracias a Mathilde Sarton por esta letra) |
Traducción de la letra de la canción Vole - Destan
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Vole de -Destan
Fecha de lanzamiento:21.12.2014
Idioma de la canción:Francés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2013 |