Traducción de la letra de la canción Won't Catch Me - Destorm

Won't Catch Me (original)

Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
Yo, New York lights to the L.A. nights
More advice from my elders like
First you get respected then the power then the paper then eventually you make
it
Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
Yo
I wish we all could
Just take this knowledge
Like kids in college work four quarters, make these dollars
When I get a billion I send an anonymous check to these mamas and students and
scholars
Cause they deserve more for their frustration
Tagged like a bus station
I swear that they don’t get paid enough
But if you see one nigga standing up
Maybe it’ll give you some stamina
To say you can’t be ignored no more
I feel like I should be smoking on cannabis
I, been driving that fire
And now I have the eye
Of the tiger
B-More streets to the sold out seats
Life advice for every fan I meet like
First you get respected then the power then the paper then eventually you make
it
Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I wish me and my family
Had an adventure
Wish I paid more attention
Wish you saw me in you mentions
You in my mansion, me off the pension
Cut them extensions, where your real hair?
This ain’t a rose, girl, I swear that I care
Even when sunny some people don’t share
But if you see one nigga standing up
Maybe it’ll give you some stamina
To say you can’t be ignored no more
I feel like I should be smoking on cannabis
I, been driving that fire
And now I have the eye
Of the tiger
They couldn’t see me grow, now I’m CEO
Give the same advice everywhere I go like
First you get respected then the power then the paper then eventually you make
it
Now they won’t catch me
Now they won’t catch me I know they won’t
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
I work too hard for it
Mr. Power

Won't Catch Me (traducción)

Ahora no me atraparán
Ahora no me atraparán, sé que no lo harán.
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
Yo, luces de Nueva York a las noches de L.A.
Más consejos de mis mayores como
Primero te respetan, luego el poder, luego el papel y, finalmente, haces
eso
Ahora no me atraparán
Ahora no me atraparán, sé que no lo harán.
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
yo
Ojalá todos pudiéramos
Solo toma este conocimiento
Como los niños en la universidad trabajan cuatro cuartos, haz estos dólares
Cuando recibo mil millones, envío un cheque anónimo a estas mamás y estudiantes y
eruditos
Porque se merecen más por su frustración
Etiquetado como una estación de autobús
Te juro que no les pagan lo suficiente
Pero si ves a un negro de pie
Tal vez te dé algo de resistencia.
Decir que ya no puedes ser ignorado
Siento que debería estar fumando cannabis
Yo, he estado conduciendo ese fuego
Y ahora tengo el ojo
del tigre
B-Más calles a las plazas agotadas
Consejos de vida para cada fan que conozco como
Primero te respetan, luego el poder, luego el papel y, finalmente, haces
eso
Ahora no me atraparán
Ahora no me atraparán, sé que no lo harán.
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
deseo para mi y mi familia
Tuve una aventura
Ojalá hubiera prestado más atención
Ojalá me vieras en tus menciones
tú en mi mansión, yo fuera de la pensión
Córtales las extensiones, ¿dónde está tu cabello real?
Esto no es una rosa, niña, te juro que me importa
Incluso cuando hace sol, algunas personas no comparten
Pero si ves a un negro de pie
Tal vez te dé algo de resistencia.
Decir que ya no puedes ser ignorado
Siento que debería estar fumando cannabis
Yo, he estado conduciendo ese fuego
Y ahora tengo el ojo
del tigre
No pudieron verme crecer, ahora soy CEO
Dar el mismo consejo donde quiera que vaya como
Primero te respetan, luego el poder, luego el papel y, finalmente, haces
eso
Ahora no me atraparán
Ahora no me atraparán, sé que no lo harán.
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
trabajo demasiado duro para eso
señor poder