| So come to me all you philosphers
| Así que venid a mí todos los filósofos
|
| I have a use for all your words
| Tengo un uso para todas tus palabras
|
| And as for you poets and bards
| Y en cuanto a vosotros, poetas y bardos
|
| Syncophants to every scar
| Sinfantes para cada cicatriz
|
| And as for you lovers of light
| Y en cuanto a vosotros amantes de la luz
|
| You are prisoners on all sides
| Sois prisioneros por todos lados
|
| And as for you humanists
| Y en cuanto a ustedes humanistas
|
| I give the gift of pestilence
| Yo doy el regalo de la pestilencia
|
| This is tyranny
| esto es tiranía
|
| And as for your politics
| Y en cuanto a tu política
|
| You march in circles with semantic tricks
| Marchas en círculos con trucos semánticos
|
| And as for you occultists
| Y en cuanto a ustedes ocultistas
|
| You hide in shadows with your books
| Te escondes en las sombras con tus libros
|
| And fuck all you religious fools
| Y que se jodan todos ustedes, tontos religiosos
|
| Your gods your temples your fucking rules
| Tus dioses tus templos tus malditas reglas
|
| I have no need for pessimism
| No tengo necesidad de pesimismo
|
| I believe in nihilism!
| ¡Creo en el nihilismo!
|
| And emperors of golden halls
| Y emperadores de salones dorados
|
| You built your tomb within your walls
| Construiste tu tumba dentro de tus muros
|
| So blessed be the murderers
| Así que benditos sean los asesinos
|
| Who work like wicked conjurers
| Que trabajan como prestidigitadores malvados
|
| Rape the world! | ¡Viola al mundo! |