Traducción de la letra de la canción Weapons of Conquest - Deströyer 666

Weapons of Conquest (original)

Forged in the same fire, plagued by the same affliction
Born of the same blood, torn from the same womb
Oppressed by the same foe, encircled by the friends
Unleashed the egress from eden
Toe to toe, face to face
With the captors
Inch by inch take the ground
Drive them backwards
No distant bond will stay my hand
Drive the brethren from the land
Seeded from the same source
Now sewn in isolation
Thrust before the ice tides
Scattered on the wind
The barren and the fertile, the fallow and the fair, survival and extinction
Driven by internal fire, the continents collide
Unleashed, unleashed, the weapons of conquest
To the herd and the land, no more bonded
Driven by avarice, now absconded
The strands of fate entwine the worlds
As blood brenched standards are unfurled
Viral strain to decimate, in desperation retaliate
Stone and wood meet blade of steel, tectonic fate the kings annealed
Steel and plague, fire and lead, destiny manifest by the weapon of conquest
Which capricious fate delivers the world?
Can the fires that stir the molten core grant domination of the earth?

Weapons of Conquest (traducción)

Forjados en el mismo fuego, asolados por la misma aflicción
Nacido de la misma sangre, arrancado del mismo útero
Oprimido por el mismo enemigo, rodeado por los amigos
Desató la salida del edén
Dedo a pie, cara a cara
con los captores
Pulgada a pulgada toma el suelo
Conducirlos hacia atrás
Ningún vínculo distante detendrá mi mano
Expulsa a los hermanos de la tierra
Sembrado de la misma fuente
Ahora cosido en aislamiento
Empuje antes de las mareas de hielo
Dispersos en el viento
Lo estéril y lo fértil, lo baldío y lo bello, supervivencia y extinción
Impulsados ​​por fuego interno, los continentes chocan
Desatadas, desatadas, las armas de la conquista
A la manada y la tierra, no más unidos
Impulsado por la avaricia, ahora fugado
Los hilos del destino entrelazan los mundos
A medida que se despliegan los estándares de sangre
Tensión viral para diezmar, desesperadamente tomar represalias
La piedra y la madera se encuentran con la hoja de acero, el destino tectónico recocido de los reyes
Acero y peste, fuego y plomo, destino manifestado por el arma de la conquista
¿Qué destino caprichoso entrega al mundo?
¿Pueden los fuegos que agitan el núcleo fundido otorgar el dominio de la tierra?