Traducción de la letra de la canción Death Healer - Destroyers Of All

Death Healer (original)

NOW YOU WILL SEE
«I can’t dislike you, but I will say this to you:
you haven’t got long before you are all going to kill
Yourselves, because you are all crazy.
And you can
Project it back at me, but I am only what lives
Inside each and every one of you…»
Charles Manson
KILLING
It’s all I can desire
The only thing I can think
CHOKING
My hands will set you free
Squeezing all your life
Defines me…
I HEAR YOU
DON’T RUN
DON’T HIDE
THIS TIME…
I CAN’T CONTROL
THIS URGE TO KILL YOU ALL
I’LL HUNT YOU DOWN
YOUR DEATH WILL BE MY CROWN
I’M JUST A PRODUCT OF LIFE AS YOU KNOW
Chasing
Throughout the night
Nowhere is safe
Once in my sight
Murder
I roll the dice
Your fate is sealed
You’ll pay the price
Pleasure in me
To see you die
This art of kill gets me high
Free from this body
The end is here
Through killing I’ll set me free
I HEAR YOU
DON’T RUN
DON’T HIDE
THIS TIME…
I CAN’T CONTROL
THIS URGE TO KILL YOU ALL
I’LL HUNT YOU DOWN
YOUR DEATH WILL BE MY CROWN

(traducción)

AHORA VERÁS
«No te puedo disgustar, pero te diré esto:
no tienes mucho tiempo antes de que todos vayan a matar
Vosotros mismos, porque estáis todos locos.
Y tu puedes
Proyéctalo hacia mí, pero solo soy lo que vive
Dentro de todos y cada uno de vosotros...»
Carlos Manson
ASESINATO
Es todo lo que puedo desear
Lo único que puedo pensar
ASFIXIA
Mis manos te liberarán
Apretando toda tu vida
me define...
TE ESCUCHO
no corras
NO ESCONDER
ESTA VEZ…
NO PUEDO CONTROLAR
ESTE IMPULSO DE MATARLOS A TODOS
TE CAZARÁ
TU MUERTE SERA MI CORONA
SOY SOLO UN PRODUCTO DE LA VIDA COMO SABES
Persiguiendo
A través de la noche
Ningún lugar es seguro
Una vez en mi vista
Asesinato
tiro los dados
Tu destino está sellado
pagarás el precio
placer en mi
para verte morir
Este arte de matar me eleva
Libre de este cuerpo
El final está aquí
Mediante la matanza me liberaré
TE ESCUCHO
no corras
NO ESCONDER
ESTA VEZ…
NO PUEDO CONTROLAR
ESTE IMPULSO DE MATARLOS A TODOS
TE CAZARÁ
TU MUERTE SERA MI CORONA