Traducción de la letra de la canción Born to Perish - Destruction

Born to Perish (original)

We are natural born sinners, our life is full of temptation
We suppress our evil instincts with religious education
Phantoms and ghosts
Are our declared lords, gods and hosts
Creatures of fable
Can’t manipulate the mortality table
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Supreme leaders and demigods, our divine beings in control
Wield our agenda to oppress our rise — to avoid their downfall
Phantoms and ghosts
Are our declared lords, gods and hosts
Creatures of fable
Can’t manipulate the mortality table
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
We live in diversity and in doubt
No matter how obscure day in and day out
We act against our common senses
We need to break down all those fences
In this twisted world of fake leaders
We face too many inhuman breeders
The own mind is a gift against all odds
Provoke the twilight of the gods!
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Born to perish — we suffocate on our own faith
All that we cherish — we deny, we choke, we destroy
Born to Perish — we are all going to hell
Born to Perish — or purgatory

Born to Perish (traducción)

Somos pecadores natos, nuestra vida está llena de tentaciones
Suprimimos nuestros malos instintos con la educación religiosa.
Fantasmas y fantasmas
Son nuestros declarados señores, dioses y huestes
Criaturas de fábula
No se puede manipular la tabla de mortalidad.
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Líderes supremos y semidioses, nuestros seres divinos en control
Empuñar nuestra agenda para oprimir nuestro ascenso, para evitar su caída
Fantasmas y fantasmas
Son nuestros declarados señores, dioses y huestes
Criaturas de fábula
No se puede manipular la tabla de mortalidad.
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Vivimos en la diversidad y en la duda
No importa cuán oscuro sea día tras día
Actuamos en contra de nuestro sentido común
Necesitamos derribar todas esas vallas
En este mundo retorcido de líderes falsos
Nos enfrentamos a demasiados criadores inhumanos.
La propia mente es un regalo contra viento y marea
¡Provoca el crepúsculo de los dioses!
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Nacidos para perecer, nos sofocamos en nuestra propia fe
Todo lo que apreciamos, lo negamos, lo ahogamos, lo destruimos
Nacido para perecer: todos iremos al infierno
Nacido para perecer, o purgatorio