Traducción de la letra de la canción Inspired by Death - Destruction

Inspired by Death (original)

Endless is the pain when they go without a comeback
Mentally destroyed are the ones left without a track
Nothing is more evil than the silence brought by the reaper
The isolation makes you feel you are just the gatekeeper
Nothing is more brutal than a soul fading away
A punishment of life for the ones that are left to stay
Nothing can describe the soul torment that you suffer
When you realize that eternity is just a bluffer!
When the spirit — leaves the house
We mourn — we suffer — we grouse!
INSPIRED BY DEATH — enjoy every breath
Reality means counting lost souls
Tragic like Macbeth
INSPIRED BY DEATH — enjoy every breath
Reality means counting lost souls
Tragic like Macbeth
No goodbye or see you again simply rips your heart out
A traumatized soul wants to scream, stampede and shout
All the memories are grinding your conscience in endless pain
Our violative right to exist will just leave a bloodstain
When the spirit — leaves the house
We mourn — we suffer — we grouse!
INSPIRED BY DEATH — enjoy every breath
Reality means counting lost souls
Tragic like Macbeth
INSPIRED BY DEATH — enjoy every breath
Reality means counting lost souls
Tragic like Macbeth
It feels like a hydra cause the pain will never end
So let it go and enjoy every moment you did spend
Our appearance is too short so make it a real good one
Live it to the max — we only have this single fucking run
INSPIRED BY DEATH — enjoy every breath
Reality means counting lost souls
Tragic like Macbeth
INSPIRED BY DEATH — enjoy every breath
Reality means counting lost souls
Tragic like Macbeth — good night — sleep tight!

(traducción)

Interminable es el dolor cuando se van sin regreso
Mentalmente destruidos son los que quedan sin huella
Nada es más malo que el silencio que trae el segador
El aislamiento te hace sentir que eres solo el guardián
Nada es más brutal que un alma que se desvanece
Un castigo de vida para los que quedan para quedarse
Nada puede describir el tormento del alma que sufres
¡Cuando te das cuenta de que la eternidad es solo un farol!
Cuando el espíritu sale de la casa
¡Lloramos, sufrimos, nos quejamos!
INSPIRADO EN LA MUERTE: disfruta de cada respiro
Realidad significa contar almas perdidas
Trágico como Macbeth
INSPIRADO EN LA MUERTE: disfruta de cada respiro
Realidad significa contar almas perdidas
Trágico como Macbeth
Ningún adiós o volverte a ver simplemente te arranca el corazón
Un alma traumatizada quiere gritar, estampida y gritar
Todos los recuerdos están moliendo tu conciencia en un dolor sin fin
Nuestro violador derecho a existir solo dejará una mancha de sangre
Cuando el espíritu sale de la casa
¡Lloramos, sufrimos, nos quejamos!
INSPIRADO EN LA MUERTE: disfruta de cada respiro
Realidad significa contar almas perdidas
Trágico como Macbeth
INSPIRADO EN LA MUERTE: disfruta de cada respiro
Realidad significa contar almas perdidas
Trágico como Macbeth
Se siente como una hidra porque el dolor nunca terminará
Así que déjalo ir y disfruta cada momento que pasaste
Nuestra aparición es demasiado corta, así que haz que sea realmente buena.
Vívelo al máximo: solo tenemos esta jodida carrera
INSPIRADO EN LA MUERTE: disfruta de cada respiro
Realidad significa contar almas perdidas
Trágico como Macbeth
INSPIRADO EN LA MUERTE: disfruta de cada respiro
Realidad significa contar almas perdidas
Trágico como Macbeth, buenas noches, ¡que duermas bien!