Traducción de la letra de la canción Tormentor - Destruction

Tormentor (original)

A little boy played strange games
no toy he ever touched
but when nobody looked
his body cooked — in his soul where burnin’flames
Oh my son I see your talent
waitin’for such guys like you
satan’s in his throne
in his dark damned doom
his help he’ll shurly sent!
Refrain I:
Oh little mouse — where is your head
do you want something instead
now little bird you see my blade
now you see I know my trade
— TORMENTOR —
He the master in his own four walls
life’s an life in fun
cause his only joy
is an livin’toy
— somebody to cut off —
Refrain II:
Oh bloody body — where’s your head
can’t find it in this mess
missused life i can’t stand it but I’ll have success!
— TORMENTOR —
Not finished — under construction!!!

Tormentor (traducción)

Un niño pequeño jugaba juegos extraños
ningún juguete que haya tocado
pero cuando nadie miraba
su cuerpo cocinado, en su alma donde las llamas ardían
Oh mi hijo veo tu talento
esperando a tipos como tú
Satanás está en su trono
en su maldita condenación oscura
¡su ayuda la enviará shurly!
Estribillo yo:
Oh, ratoncito, ¿dónde está tu cabeza?
quieres algo en su lugar
ahora pajarito ves mi espada
ahora ves que se mi oficio
— TORMENTADOR —
Él el maestro en sus propias cuatro paredes
la vida es una vida en diversión
porque su única alegría
es un juguete viviente
— alguien a quien cortar —
Estribillo II:
Oh, maldito cuerpo, ¿dónde está tu cabeza?
no puedo encontrarlo en este lío
Mal uso de la vida, no lo soporto, ¡pero tendré éxito!
— TORMENTADOR —
No terminado, ¡en construcción!