| I’m putting on my dancing shoes tonight
| Me pondré mis zapatos de baile esta noche
|
| Ten thousand people waiting for me
| Diez mil personas esperándome
|
| I can hear them outside from the curtain I sit behind
| Puedo escucharlos afuera desde la cortina detrás de la cual me siento
|
| The drums kick in and the lights go down
| Los tambores suenan y las luces se apagan
|
| My heartbeat drowns out the sound
| Los latidos de mi corazón ahogan el sonido
|
| My hands go up, I sing my song
| Mis manos suben, canto mi canción
|
| And a thousand voices sing along
| Y mil voces cantan
|
| I used to lay awake
| Solía acostarme despierto
|
| Hear a crowd roar to every word I say
| Escuche el rugido de la multitud con cada palabra que digo
|
| Now the stars, they used to shine so bright
| Ahora las estrellas, solían brillar tanto
|
| They were all replaced by candlelights
| Todos fueron reemplazados por luces de velas.
|
| And it all, makes it harder to find the places that we know
| Y todo hace que sea más difícil encontrar los lugares que conocemos
|
| I’m putting on my dancing shoes tonight
| Me pondré mis zapatos de baile esta noche
|
| Ten thousand people waiting for me
| Diez mil personas esperándome
|
| I can hear them outside from the curtain I sit behind
| Puedo escucharlos afuera desde la cortina detrás de la cual me siento
|
| The drums kick in and the lights go down
| Los tambores suenan y las luces se apagan
|
| My heartbeat drowns out the sound
| Los latidos de mi corazón ahogan el sonido
|
| My hands go up, I sing my song
| Mis manos suben, canto mi canción
|
| And a thousand voices sing along
| Y mil voces cantan
|
| Can you hear? | ¿Puedes oír? |
| Close your eyes
| Cierra tus ojos
|
| Hearts are racing side-by-side
| Los corazones corren uno al lado del otro
|
| For you I sing, I sing for you
| Por ti yo canto, yo te canto
|
| For you, I wear these dancing shoes
| Por ti llevo estos zapatos de baile
|
| I wear these dancing shoes
| Llevo estos zapatos de baile
|
| Are you out there?
| ¿Estás ahí fuera?
|
| Can you hear me?
| ¿Puedes oírme?
|
| Are you out there?
| ¿Estás ahí fuera?
|
| Can you hear me?
| ¿Puedes oírme?
|
| Are you out there?
| ¿Estás ahí fuera?
|
| Can you hear me?
| ¿Puedes oírme?
|
| Are you out there?
| ¿Estás ahí fuera?
|
| Can you hear me?
| ¿Puedes oírme?
|
| I’m putting on my dancing shoes tonight
| Me pondré mis zapatos de baile esta noche
|
| Ten thousand people waiting for me
| Diez mil personas esperándome
|
| I can hear them outside
| Puedo escucharlos afuera
|
| Can you hear? | ¿Puedes oír? |
| Close your eyes
| Cierra tus ojos
|
| Hearts are racing side-by-side
| Los corazones corren uno al lado del otro
|
| For you I sing, I sing for you
| Por ti yo canto, yo te canto
|
| For you, I wear these dancing shoes
| Por ti llevo estos zapatos de baile
|
| I wear these dancing shoes
| Llevo estos zapatos de baile
|
| I wear these dancing shoes | Llevo estos zapatos de baile |