Traducción de la letra de la canción Girls Don't Lie - Dev

Girls Don't Lie (original)

I don’t miss you
I don’t want you
The sky’s not blue
I haven’t been thinking of you
And girl’s don’t lie
Reason I took two hours to reply
It’s 'cause I’ve just been busy
Not 'cause I know that is what I have to do
Keep you interested in me
Haven’t told my friends about last night
And how your eyes did nothin' to me
And how you kissed me on that hotel balcony
Over the city
I don’t wanna mess it up
I don’t wanna call it love
I don’t wanna feel for you
I don’t wanna tell the truth
No, I don’t miss you
I don’t want you
The sky’s not blue
I haven’t been thinking of you
And girl’s don’t lie
Girls don’t …
No, I don’t miss you
I don’t want you
The sky’s not blue
I haven’t been thinking of you
And girl’s don’t lie
Girls don’t …
I’m cool with keepin' it all casual
I won’t fall in the deep end
I’m not wearin' your t-shirt
In bed all alone with all my feelings
This isn’t hard for me, I got no scars
And my heart was never broken
And I’m not terrified
I don’t get butterflies seeing you calling
I don’t wanna mess it up
I don’t wanna call it love
I don’t wanna feel for you
I don’t wanna tell the truth
No, I don’t miss you
I don’t want you
The sky’s not blue
I haven’t been thinking of you
And girl’s don’t lie
Girls don’t …
No, I don’t miss you
I don’t want you
The sky’s not blue
I haven’t been thinking of you
And girl’s don’t lie
Girls don’t …
Girls don’t lie, girls, girls don’t lie
Girls don’t lie, girls, girls don’t lie
Girls don’t lie, girls, girls don’t lie

(traducción)

no te extraño
no te quiero
el cielo no es azul
no he estado pensando en ti
Y las chicas no mienten
Motivo por el que tardé dos horas en responder
Es porque he estado ocupado
No porque sepa que eso es lo que tengo que hacer
Mantenerte interesado en mí
No les he contado a mis amigos sobre lo de anoche
Y como tus ojos no me hicieron nada
Y como me besaste en ese balcon del hotel
Sobre la ciudad
No quiero estropearlo
No quiero llamarlo amor
No quiero sentir por ti
no quiero decir la verdad
No, no te extraño
no te quiero
el cielo no es azul
no he estado pensando en ti
Y las chicas no mienten
Las chicas no...
No, no te extraño
no te quiero
el cielo no es azul
no he estado pensando en ti
Y las chicas no mienten
Las chicas no...
Estoy bien con mantenerlo todo casual
No caeré en lo más profundo
No estoy usando tu camiseta
En la cama solo con todos mis sentimientos
Esto no es difícil para mí, no tengo cicatrices
Y mi corazón nunca se rompió
Y no estoy aterrorizado
No tengo mariposas al verte llamar
No quiero estropearlo
No quiero llamarlo amor
No quiero sentir por ti
no quiero decir la verdad
No, no te extraño
no te quiero
el cielo no es azul
no he estado pensando en ti
Y las chicas no mienten
Las chicas no...
No, no te extraño
no te quiero
el cielo no es azul
no he estado pensando en ti
Y las chicas no mienten
Las chicas no...
Las chicas no mienten, chicas, las chicas no mienten
Las chicas no mienten, chicas, las chicas no mienten
Las chicas no mienten, chicas, las chicas no mienten