Traducción de la letra de la canción Onde A Gente Chegou - Di Ferrero, Iza

Onde A Gente Chegou (original)

Lembra quando o mundo cabia na palma da mão
Eu voava pra longe mas você me trazia pro chão
Eu sei, que parece ilusão
Talvez, hmm
Esperando a chuva pra gente correr pelo portão
Dois loucos pela rua a noite sem se importar-se verão
Eu sei que parece ilusão ou não
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
U-u-u-uh
O que a gente passou?
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
Não é irreal
O mundo é nosso quintal
E a gente olhava pra cima contando quantos passos pro sol
Passeando nas nuvens debaixo do lençol
Eu sei, que parece ilusão
Talvez, hmm
Esperando a chuva pra gente correr pelo portão
Dois loucos pela rua a noite sem se importar-se verão
Eu sei, que parece ilusão ou não
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
U-u-u-uh
O que a gente passou?
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
Não é irreal
O mundo é nosso quintal
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
U-u-u-uh
O que a gente passou?
U-u-u-uh
Onde a gente chegou?
Não é irreal
O mundo é nosso quintal

(traducción)

Recuerda cuando el mundo cabía en la palma de tu mano
Volé lejos pero me trajiste al suelo
Lo sé, parece una ilusión.
tal vez, mmm
Esperando la lluvia para que corramos por la puerta
Dos locos en la calle de noche sin que les importe el verano
Sé que parece una ilusión o no
U-u-u-uh
¿Dónde llegamos?
U-u-u-uh
¿Qué hemos pasado?
U-u-u-uh
¿Dónde llegamos?
no es irreal
El mundo es nuestro patio trasero.
Y miraríamos hacia arriba contando cuántos pasos hacia el sol
Caminando en las nubes bajo la sábana
Lo sé, parece una ilusión.
tal vez, mmm
Esperando la lluvia para que corramos por la puerta
Dos locos en la calle de noche sin que les importe el verano
Lo sé, parece una ilusión o no.
U-u-u-uh
¿Dónde llegamos?
U-u-u-uh
¿Qué hemos pasado?
U-u-u-uh
¿Dónde llegamos?
no es irreal
El mundo es nuestro patio trasero.
U-u-u-uh
¿Dónde llegamos?
U-u-u-uh
¿Qué hemos pasado?
U-u-u-uh
¿Dónde llegamos?
no es irreal
El mundo es nuestro patio trasero.