Traducción de la letra de la canción Damien - Diablo

Damien (original)

You take what you can and some more
You take more than they can give
Me myself and i that is the only way you know
You are the devil in disguise the prayer in neon lights
You’ve always tried to take your chance of someone else’s misery
Inside you the hunger never sleeps
You’re always you’re always gaining more sympathy
You’re something, something that makes me creep
You’re now reaching supremacy
You don’t know the world called shame you don’t even have a clue
I just wish that someone would shut your face for good
How low can you go with this you sleazy son of a bitch
You’ve cro ed the line of decency but in the end well enjoy your tragedy
Inside you the hunger never sleeps
You’re always you’re always gaining more sympathy
You’re something, something that makes me creep
You’re now reaching supremacy
(god only sees the philosopher who is lost
God only sees the bitterne and broken trust
God only sees the prophet blinded by lust
God only sees damien)
Inside you the hunger never sleeps
You’re always you’re always gaining more sympathy
You’re something, something that makes me creep
You’re now reaching supremacy
(god only sees the philosopher who is lost
God only sees the bitterne and broken trust
God only sees the prophet blinded by lust
God only sees damien)

Damien (traducción)

Tomas lo que puedes y algo más
Tomas más de lo que pueden dar
Yo mismo y yo esa es la única manera de saber
Eres el diablo disfrazado la oración en luces de neón
Siempre has tratado de arriesgarte con la miseria de otra persona
Dentro de ti el hambre nunca duerme
Siempre estás, siempre estás ganando más simpatía
Eres algo, algo que me da escalofríos
Ahora estás alcanzando la supremacía
No conoces el mundo llamado vergüenza, ni siquiera tienes idea
Solo desearía que alguien cerrara tu boca para siempre
¿Qué tan bajo puedes llegar con esto, sórdido hijo de puta?
Has cruzado la línea de la decencia, pero al final disfrutaremos de tu tragedia.
Dentro de ti el hambre nunca duerme
Siempre estás, siempre estás ganando más simpatía
Eres algo, algo que me da escalofríos
Ahora estás alcanzando la supremacía
(Dios solo ve al filosofo que esta perdido
Dios solo ve la amargura y la confianza rota
Dios solo ve al profeta cegado por la lujuria
Dios solo ve a Damián)
Dentro de ti el hambre nunca duerme
Siempre estás, siempre estás ganando más simpatía
Eres algo, algo que me da escalofríos
Ahora estás alcanzando la supremacía
(Dios solo ve al filosofo que esta perdido
Dios solo ve la amargura y la confianza rota
Dios solo ve al profeta cegado por la lujuria
Dios solo ve a Damián)