Traducción de la letra de la canción Born Again - Diana

Born Again (original)

Terrors of this tiny town
Wondering
Can we make it out alive
Can we make it out alive
Swallow as they stare us down
Disgusted
They raise their eyes up above
Wonder why we’re spared of his love
We were born guilty, try to make it out alive
I’ve got you, you’ve got me, that’s something right
We were born guilty, try to make it out alive
I’ve got you, you’ve got me, that’s something right
Now’s the time for believing
Lay your hands on me I need need healing
Born again tonight
Born again tonight
Trying not to get bogged down
But struggling
Push those thoughts from your minds
No easy exit, wants to leave them behind
Thought we knew what dangers now protecting
Born again and born to survive
Born again and and learning to thrive
We were born guilty, try to make it out alive
I’ve got you, you’ve got me, that’s something right
We were born guilty, try to make it out alive
I’ve got you, you’ve got me, that’s something right
Now’s the time for believing
Lay your hands on me I need healing
Born again tonight
Born again tonight
Now’s the time for believing
Lay your hands on me I need healing
Born again tonight
Born again tonight

Born Again (traducción)

Terrores de este pequeño pueblo
Preguntarse
¿Podemos salir vivos?
¿Podemos salir vivos?
Tragar mientras nos miran hacia abajo
Disgustado
Ellos levantan sus ojos hacia arriba
Me pregunto por qué estamos a salvo de su amor
Nacimos culpables, trata de salir con vida
Te tengo, me tienes a mí, eso es algo correcto
Nacimos culpables, trata de salir con vida
Te tengo, me tienes a mí, eso es algo correcto
Ahora es el momento de creer
Pon tus manos sobre mí Necesito sanación
Nacido de nuevo esta noche
Nacido de nuevo esta noche
Tratando de no atascarse
pero luchando
Empuje esos pensamientos de sus mentes
No es una salida fácil, quiere dejarlos atrás
Pensé que sabíamos qué peligros ahora protegen
Nacido de nuevo y nacido para sobrevivir
Nacer de nuevo y aprender a prosperar
Nacimos culpables, trata de salir con vida
Te tengo, me tienes a mí, eso es algo correcto
Nacimos culpables, trata de salir con vida
Te tengo, me tienes a mí, eso es algo correcto
Ahora es el momento de creer
Pon tus manos sobre mí, necesito curación
Nacido de nuevo esta noche
Nacido de nuevo esta noche
Ahora es el momento de creer
Pon tus manos sobre mí, necesito curación
Nacido de nuevo esta noche
Nacido de nuevo esta noche