Traducción de la letra de la canción Как любишь ты - Дима Ермузевич

Как любишь ты (original)

Куплет 1
А я, знаю, как любишь ты
Когда темно, ну, а мы горим
И растворяется эндорфин —
Летим
Мы как бывает не говорим
Видим друг друга как в первый раз
Без фраз, я твой
Сейчас
Припев
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать
Переход
Время просит нас бежать — не избежать
Время просит нас бежать — не избежать
Куплет 2
А я, знаю, как будем мы
В густом тумане, как маяки
И вдруг поймём, что мы, как они
Горим
Тебе скажу, а ты повтори
Мне это нужно, как никогда
Моя, я твой —
Бери
Припев
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать (оу, оу)
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать (оу, оу)
Переход
Время просит нас бежать — не избежать
Время просит нас бежать — не избежать
Проигрыш
Припев
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать (оу, оу)
И если б я не знал, как это любишь ты
Время просит нас бежать — не избежать (оу, оу)
Финал
Время просит нас бежать — не избежать
Время просит нас бежать — не избежать

(traducción)

Verso 1
Y sé cómo amas
Cuando está oscuro, bueno, estamos en llamas
Y la endorfina se disuelve -
Volemos
Da la casualidad de que no hablamos
Nos vemos como si fuera la primera vez
Sin frases soy tuyo
Ahora
Coro
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Transición
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Verso 2
Y se como seremos
En una densa niebla, como faros
Y de repente nos damos cuenta que somos como ellos
incendio
Te lo digo y repites
Lo necesito como nunca antes
mía, soy tuya
tomar
Coro
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide correr - no esquivar (oh, oh)
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide correr - no esquivar (oh, oh)
Transición
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
perdiendo
Coro
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide correr - no esquivar (oh, oh)
Y si no supiera cómo lo amas
El tiempo nos pide correr - no esquivar (oh, oh)
El final
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos
El tiempo nos pide que corramos, no que evitemos