| Грусть, зачем стучишь мне пьяная в двери?
| Tristeza, ¿por qué tocas borracho a mi puerta?
|
| Твоим словам уже никто не верит
| Ya nadie cree en tus palabras
|
| С тобой то радость, то сразу потери
| Contigo, luego alegría, luego inmediatamente pérdida
|
| То выходные, как понедельник
| Ese fin de semana es como el lunes
|
| Грусть, уйди через сигаретный дым
| Tristeza, vete a través del humo del cigarro
|
| Через похмелье дурной на*коты
| A través de una mala resaca * gatos
|
| Пусть вспоминают тебя только те
| Que solo esos te recuerden
|
| Кто остался в живых в темноте
| Quien sobrevivió en la oscuridad
|
| Пульс, что бился чаще только от счастья
| El pulso que late más a menudo solo de felicidad.
|
| Теперь как вера рвануло на части
| Ahora cómo la fe se rompe en pedazos
|
| Любовь настолько стала безумной
| El amor se volvió tan loco
|
| Что не нужна уже как-будто мне
| Lo que no necesito ya, como si yo
|
| Открыть тут правду что немаловажно
| Revelar la verdad aquí, que es importante
|
| Ведь все мы боремся здесь за бумажки,
| Después de todo, todos estamos luchando aquí por pedazos de papel,
|
| А остальное все само придет
| Y el resto vendrá solo
|
| Если ее кто-нибудь найдет
| si alguien la encuentra
|
| Нервные клетки не восстановить
| Las células nerviosas no se pueden restaurar.
|
| Как перестать
| Cómo detener
|
| Потерял шум, потерял рай
| Perdí el ruido, perdí el paraíso
|
| На душе шутка сердце подрывает
| En el fondo, una broma socava el corazón.
|
| Клетки не восстановить
| Las células no se recuperan
|
| Как перестать
| Cómo detener
|
| Потерял шум, потерял рай
| Perdí el ruido, perdí el paraíso
|
| На душе шутка сердце подрывает
| En el fondo, una broma socava el corazón.
|
| На самом деле все не так-то просто
| De hecho, no todo es tan simple.
|
| Кто был со мной еще совсем подростком
| quien estuvo conmigo de adolescente
|
| Показал что такое жизнь
| Me mostró lo que es la vida
|
| И я смотрел, но не стал взрослым
| Y miré, pero no me convertí en un adulto.
|
| Убегал от причин в голове
| Huyendo de las razones en mi cabeza
|
| Их тысячи, но у меня их две
| Hay miles de ellos, pero tengo dos de ellos.
|
| На что потрачу я все свое время?
| ¿En qué gastaré todo mi tiempo?
|
| На что угодно, но плыть по воде
| En cualquier cosa menos nadar en el agua
|
| Я знаю что могу всегда больше,
| Sé que siempre puedo hacer más
|
| Но совершенство меня глушит
| Pero la perfección me ensordece
|
| Муза моя все теряет,
| Mi musa lo pierde todo
|
| Но без нее мне куда лучше,
| Pero estoy mejor sin ella
|
| Но вот со мной осталась только ты
| Pero solo tú te quedas conmigo
|
| Подъездный дым, шум из комнаты
| Humo en la calzada, ruido de la habitación.
|
| «Это конец» — мне всегда так пишут,
| "Este es el final" - siempre me escriben así,
|
| Но в зеркале я другое вижу
| Pero en el espejo veo algo más
|
| Нервные клетки не восстановить
| Las células nerviosas no se pueden restaurar.
|
| Как перестать
| Cómo detener
|
| Потерял шум, потерял рай
| Perdí el ruido, perdí el paraíso
|
| На душе шутка сердце подрывает
| En el fondo, una broma socava el corazón.
|
| Клетки не восстановить
| Las células no se recuperan
|
| Как перестать
| Cómo detener
|
| Потерял шум, потерял рай
| Perdí el ruido, perdí el paraíso
|
| На душе шутка сердце подрывает
| En el fondo, una broma socava el corazón.
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |