| Помнишь, как в детстве ты вырезала сердце
| ¿Recuerdas cómo en la infancia te cortaste el corazón?
|
| Соло на бумаге и душа не на месте
| Solo en el papel y el alma está fuera de lugar
|
| Повзрослели дети, повело на мысли
| Los niños han crecido, llevado a pensamientos
|
| Под ноги ягуар и кружить в карманы чисто
| Bajo los pies de un jaguar y círculo en bolsillos puramente
|
| О, вместе думали мы
| Oh, pensamos juntos
|
| Думали, ду-думали мы, думали, ду
| Pensamos, pensamos, pensamos, pensamos
|
| Если бы моя душа шатала по дворам
| Si mi alma vagara por los patios
|
| Я бы смог остановиться, но нащупал свой карман
| Podría parar, pero sentí mi bolsillo
|
| Убирайся, на ключи, выключили и молчим
| Sal, prende las llaves, apaga y calla
|
| С утра и до ночи таблетки и врачи
| De la mañana a la noche pastillas y médicos.
|
| Хватит я уже завязал, я вот таким и буду
| Basta, ya renuncié, así seré
|
| Душа моя оригинал, нервы как кукла вуду
| Mi alma es original, mis nervios son como un muñeco de vudú
|
| Напиши, если что, то набирай
| Escriba, en todo caso, luego marque
|
| Поздно жить, но еще рано умирать
| Es demasiado tarde para vivir, pero es demasiado pronto para morir
|
| Не спеши, запятая, запятая
| No te apresures, coma, coma
|
| Да нам всегда так надо
| Sí, siempre lo necesitamos.
|
| В любви нету рамок
| no hay limites en el amor
|
| Я сам себе рваная драма
| Soy mi propio drama desgarrado
|
| Я сам себе марихуана
| soy mi propia marihuana
|
| Умру молодым —
| moriré joven
|
| В газетах напишут «Нирвана»
| Los periódicos escribirán "Nirvana"
|
| Я сам себе рваная драма
| Soy mi propio drama desgarrado
|
| Я сам себе марихуана
| soy mi propia marihuana
|
| Умру молодым —
| moriré joven
|
| В газетах напишут «Нирвана»
| Los periódicos escribirán "Nirvana"
|
| Через окно машет мне «Пока»
| A través de la ventana, diciéndome adiós
|
| А остальное неважно, допивай бокал
| Y lo demás no importa, termina tu copa
|
| Когда вспоминаю, то мороз по коже
| Cuando recuerdo, entonces la escarcha en la piel
|
| Объясните мне на что это похоже
| Explícame cómo es
|
| Думали мы, думали
| pensamos, pensamos
|
| Ду-думали мы, думали, ду
| Doo-pensamos, pensamos, doo
|
| В основном за табы страдал
| Sufrido principalmente por las pestañas.
|
| И вывозить не буду
| y no lo sacaré
|
| Как сестру тебя воспитал,
| ¿Cómo criaste a tu hermana?
|
| Но ты снова льешь воду
| Pero viertes agua otra vez
|
| Подруга, стена и вечный голод
| Novia, muro y hambre eterna
|
| Ночи без сна, но уже не молод
| Noches sin dormir, pero ya no jóvenes
|
| Что будет потом, я сам не знаю
| ¿Qué pasará después? No lo sé.
|
| В город дорог я улетаю
| Estoy volando a la ciudad de las carreteras
|
| Напиши, если что, то набирай
| Escriba, en todo caso, luego marque
|
| Поздно жить, но еще рано умирать
| Es demasiado tarde para vivir, pero es demasiado pronto para morir
|
| Не спеши, запятая, запятая
| No te apresures, coma, coma
|
| Да нам всегда так надо
| Sí, siempre lo necesitamos.
|
| В любви нету рамок
| no hay limites en el amor
|
| Я сам себе рваная драма
| Soy mi propio drama desgarrado
|
| Я сам себе марихуана
| soy mi propia marihuana
|
| Умру молодым —
| moriré joven
|
| В газетах напишут «Нирвана»
| Los periódicos escribirán "Nirvana"
|
| Я сам себе рваная драма
| Soy mi propio drama desgarrado
|
| Я сам себе марихуана
| soy mi propia marihuana
|
| Умру молодым —
| moriré joven
|
| В газетах напишут «Нирвана»
| Los periódicos escribirán "Nirvana"
|
| Я сам себе рваная драма
| Soy mi propio drama desgarrado
|
| Я сам себе марихуана
| soy mi propia marihuana
|
| Умру молодым —
| moriré joven
|
| В газетах напишут «Нирвана»
| Los periódicos escribirán "Nirvana"
|
| Я сам себе рваная драма
| Soy mi propio drama desgarrado
|
| Я сам себе марихуана
| soy mi propia marihuana
|
| Умру молодым —
| moriré joven
|
| В газетах напишут «Нирвана»
| Los periódicos escribirán "Nirvana"
|
| Понравился текст песни?
| ¿Te gustó la letra?
|
| Напиши в комментарии!
| ¡Escribe en los comentarios!
|
| Новые песни и их тексты: | Nuevas canciones y sus letras: |