Traducción de la letra de la canción Ain't No Struggle - Dimebag Darrell

Ain't No Struggle (original)

I know, just what gets it for me
I can change things, yeah, I do believe
I’m all about a damn good time
How about it, flying free
I’ll put it in your hands, put it in your head
All the proof I need to make you understand
You talk to you, do what you do
Live it, while you can
I can see past the dark side of life
Hold my own, I can make it right
And it ain’t no struggle
It ain’t no struggle
No it ain’t no struggle
Said it ain’t no struggle
Get back, get back, just what you put in
If a dying life, then make it live
Rebirth, rebirth, the good times
Over again!
Don’t let it slip away, let it slip away!
All the trials of life, you can make 'em change!
It’s up to you, do what you do
While you can
Can you see, past the dark side of life
On your own, and make it right
And it ain’t no struggle
It ain’t no struggle
No it ain’t no struggle
And it ain’t no struggle
Watch out…
Here I come, coming to getcha!

Ain't No Struggle (traducción)

Lo sé, justo lo que me da
Puedo cambiar las cosas, sí, creo
Soy todo sobre un maldito buen momento
¿Qué tal, volar libre?
Lo pondré en tus manos, lo pondré en tu cabeza
Todas las pruebas que necesito para hacerte entender
Te hablas, haces lo que haces
Vívelo, mientras puedas
Puedo ver más allá del lado oscuro de la vida
Sostenme, puedo hacerlo bien
Y no es ninguna lucha
No es ninguna lucha
No, no es ninguna lucha
Dijo que no es ninguna lucha
Vuelve, vuelve, solo lo que pones
Si una vida que muere, entonces hazla vivir
Renacimiento, renacimiento, los buenos tiempos
¡Otra vez!
¡No dejes que se escape, déjalo que se escape!
¡Todas las pruebas de la vida, puedes hacer que cambien!
Depende de ti, haz lo que hagas
Mientras puedas
¿Puedes ver, más allá del lado oscuro de la vida?
Por tu cuenta, y hazlo bien
Y no es ninguna lucha
No es ninguna lucha
No, no es ninguna lucha
Y no es ninguna lucha
Cuidado…
¡Aquí vengo, vengo a buscarte!