Traducción de la letra de la canción Heaven Sent - DimSum

Heaven Sent (original)

I’ve been wasting my life just waiting for a sign
Waiting to find a love that I can call mine
Then without warning our hearts were aligned
And I found myself deep in your arms
Don’t ask me why but I’m sure this is gonna last
Not just a flame that burned then fade out fast
But so far so good, it’s been quite alright
Don’t step on the brake.
Don’t stem the tide
You gave wings to my heart
Felt it from the start
Heaven sent
That’s what you are
You brought joy to my life
Never ending delight
And I swear
Heaven sent that’s what you are
Nothing prepared me for what I’m feeling now
Since you swept me off my feet I haven’t touched the ground
Somebody pinch me so I’ll know this ain’t a dream
Boy oh boy this better be what it seem
Repeat chorus
Bridge:
How do you do what you’re doing
The mere thought of you brings on a smile
God knows I’ve never felt this way
Just being with you takes me skyhigh.
So high
Repeat chorus
Heaven sent that’s what you are
I stopped waiting for a sign

Heaven Sent (traducción)

He estado desperdiciando mi vida esperando una señal
Esperando encontrar un amor que pueda llamar mío
Entonces, sin previo aviso, nuestros corazones se alinearon
Y me encontré en lo profundo de tus brazos
No me preguntes por qué, pero estoy seguro de que esto va a durar
No solo una llama que ardió y luego se desvaneció rápidamente
Pero hasta ahora todo bien, ha estado bastante bien
No pises el freno.
No detengas la marea
Le diste alas a mi corazón
Lo sentí desde el principio
Llovido del cielo
Eso es lo que eres
Trajiste alegría a mi vida
placer sin fin
Y juro
Enviado del cielo eso es lo que eres
Nada me preparó para lo que siento ahora
Desde que me levantaste de mis pies no he tocado el suelo
Que alguien me pellizque para que sepa que esto no es un sueño
Chico, oh chico, es mejor que sea lo que parece
Repite el coro
Puente:
¿Cómo haces lo que estás haciendo?
El mero pensamiento de ti trae una sonrisa
Dios sabe que nunca me he sentido así
Solo estar contigo me eleva por las nubes.
Tan alto
Repite el coro
Enviado del cielo eso es lo que eres
Dejé de esperar una señal