Traducción de la letra de la canción Sobrang Saya - DimSum

Sobrang Saya (original)

Ngayon ko lang aaminin
Alam mo ang pipindutin
Pati ang dapat hihimas-himasin
Para ngiti ko’y padungawin
Chorus 1
Sige pa, sige pa Tuwing kapiling ka
'Di masukat ang saya
Sobrang saya (sige pa)
Grabe talaga
Sige pa, sige pa Umaapaw ang saya
Sobrang saya
Nagayon ko lang sasabihin
Sa aking patikim-tikim
Ikaw lang ang 'di kayang limutin
Kung bakit ay hindi lihim
Coda
Nalulunod sa ligaya
Kung may langit mismo na Hanap ka bawat minuto
At kung 'di madama
Walang kuwenta ang mabuhay pa Chorus 2
Sige pa, sige pa Tuluy-tuloy mo na Ang ngiti’y hanggang tenga
Sobrang saya (sige pa)
Grabe talaga
Sige pa, sige pa Lampas langit ang saya
Sige pa, sige pa Sobrang saya

(traducción)

Solo lo admitiré ahora
sabes que presionar
Incluso el que debe ser pulido
para hacerme sonreír
coro 1
Adelante, adelante Cada vez que estés conmigo
'La alegría es inconmensurable
muy divertido (adelante)
Muy mal
Adelante, adelante La diversión se desborda
Tan feliz
Esto es todo lo que puedo decir
En mi cata
Eres el único que no puede olvidar
¿Por qué no es un secreto?
coda
Ahogándose en dicha
Si hay un cielo mismo buscándote cada minuto
Y si no lo sientes
No tiene sentido vivir Chorus 2
Adelante, adelante, sigue sonriendo
muy divertido (adelante)
Muy mal
Adelante, adelante La diversión está más allá del cielo
Vamos, vamos, muy divertido