Traducción de la letra de la canción Down With Me - Dion Timmer

Down With Me (original)

All the things you tried to tell me
Don’t really make no sense at all
When you say you’ll always love me
But I don’t feel it when you won’t even call
I can’t feel it, baby
Where’s this love that oh, you say you have on me?
I can’t touch it baby
Seems like nothing ever really comes for free, woah
I can see your hard words
They keep pouring over me, woah
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Seems like nothing ever really comes for free
All this fighting want behind
Please just come on down with me
All the ways you tried to hide it
No more punches will work with me
Instead, I’m sitting here crying
Wondering why I ever wasted my time
I can’t feel it, baby
Where’s this love that oh, you say you have on me?
I can’t touch it baby
Seems like nothing ever really comes for free, woah
I can see your hard words
They keep pouring over me, woah
All this fighting want behind
Please just come on down with me
Seems like nothing ever really comes for free
All this fighting want behind
Please just come on down with me

Down With Me (traducción)

Todas las cosas que trataste de decirme
Realmente no tiene sentido en absoluto
Cuando dices que siempre me amarás
Pero no lo siento cuando ni siquiera llamas
No puedo sentirlo, nena
¿Dónde está este amor que oh, dices que tienes en mí?
no puedo tocarlo bebe
Parece que nada viene realmente gratis, woah
Puedo ver tus palabras duras
Siguen vertiéndose sobre mí, woah
Toda esta lucha quiere atrás
Por favor, ven conmigo
Parece que nada realmente viene gratis
Toda esta lucha quiere atrás
Por favor, ven conmigo
Todas las formas en que trataste de ocultarlo
No más golpes funcionarán conmigo
En cambio, estoy sentado aquí llorando
Preguntándome por qué alguna vez perdí mi tiempo
No puedo sentirlo, nena
¿Dónde está este amor que oh, dices que tienes en mí?
no puedo tocarlo bebe
Parece que nada viene realmente gratis, woah
Puedo ver tus palabras duras
Siguen vertiéndose sobre mí, woah
Toda esta lucha quiere atrás
Por favor, ven conmigo
Parece que nada realmente viene gratis
Toda esta lucha quiere atrás
Por favor, ven conmigo