Traducción de la letra de la canción Never Gonna Forget - Diplo, Elderbrook

Never Gonna Forget (original)

Some kind of low is taking all my time
I can't shake it off and it weighs on my mind
And now it's heavy on, heavy on mine
Now I see your face in everybody else and I
Even if I replace you I'll never feel as high
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
No second chances is my only law
Whatever happens I'll try to make sure
That I won't let it, let it go wrong
Now I see your face in everybody else and I
Even if I replace you I'll never feel as high
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Never gonna forget you
Never gonna get
Some kind of low is taking all my time
I can't shake it off and it weighs on my mind
And now it's heavy on, heavy on mine

(traducción)

Algún tipo de bajo está tomando todo mi tiempo
No puedo quitármelo de encima y pesa en mi mente
Y ahora es pesado, pesado en el mío
Ahora veo tu cara en todos los demás y yo
Incluso si te reemplazo, nunca me sentiré tan alto
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
No hay segundas oportunidades es mi única ley
Pase lo que pase intentaré asegurarme
Que no lo dejaré, dejaré que salga mal
Ahora veo tu cara en todos los demás y yo
Incluso si te reemplazo, nunca me sentiré tan alto
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
Olvidarte
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
nunca te olvidare
nunca voy a conseguir
Algún tipo de bajo está tomando todo mi tiempo
No puedo quitármelo de encima y pesa en mi mente
Y ahora es pesado, pesado en el mío