| Nightside of Eden (original) | Nightside of Eden (traducción) |
|---|---|
| No one feels the pain | Nadie siente el dolor |
| The pain deep inside that I feel | El dolor profundo que siento |
| No one sheds the tears | Nadie derrama las lágrimas |
| The tears that lay down within me | Las lágrimas que se depositaron dentro de mí |
| No one understands my silence | nadie entiende mi silencio |
| The silence which embraces my aura | El silencio que abraza mi aura |
| No one knows my desolation | Nadie conoce mi desolación |
| The desolation which keeps me so disant | La desolación que me mantiene tan distante |
| No one senses the call of the ocean | Nadie siente la llamada del océano |
| The ocean which called my name today | El océano que llamó mi nombre hoy |
| No one was there with me | nadie estaba allí conmigo |
| The child which felt denial and hopelessness | El niño que sintió negación y desesperanza |
| No one saw the lament of salvation | Nadie vio el lamento de la salvación |
| The salvation which I dearly need | La salvación que tanto necesito |
| No one but I | nadie mas que yo |
| Saw the nightside of Eden | Vi el lado oscuro del Edén |
| The nightside | el lado de la noche |
