Traducción de la letra de la canción Hidden War - Dizzy Mizz Lizzy

Hidden War (original)

Sun has set
Very red
Wanna go all the way
So they say
See their eyes
The way they shine
Don’t they say all the way
Paralyzed
Hypnotized
They can go all the way
Go today
Don’t you know
You gotta show
That you can go all the way
See them go all the way
Waitin' for the hidden war
So she can go all the way
Waitin' for the hidden war
So she can go all the way
When I’m down to the ground
She will go all the way
Waitin' for the hidden war
So she can go all the way
All the way
Trapped inside this vicious circle
Watching out for a friendly fire
I keep searching for the answer
In their lies
While they smile
Who is on my side?
Children run
And jump the gun
Wanna go all the way
Like a game
Wave goodbye
Proud to die
Sure to go all the way
Carved in stone
Name unknown
Really went all the way
What a day
Formalized
And eulogized
And then they all go away
See them all slip away
Waitin' for the hidden war
So they can go all the way
Waitin' for the hidden war
So they can go all the way
And when I’m down to the ground
She will go all the way
Waitin' for the hidden war
So they can go all the way
All the way
Trapped inside this vicious circle
Watching out for a friendly fire
I keep searching for the answer
In their lies
While they smile
Who is on my side?
She can go all the way
She can go all the way
Waitin' for the hidden war
So they can go all the way
Waitin' for the hidden war
So they can go all the way
When I’m down to the ground
She will go all the way
Waitin' for the hidden war
So she can go all the way
Waitin' for the hidden war
So she can go all the way
Waitin' for the hidden war
So she can go all the way
All the way
Trapped inside this vicious circle
Watching out for a friendly fire
I keep searching for the answer
In their lies
While they smile
Who is on my side?
Waitin' for the hidden war
So I can go all the way

(traducción)

el sol se ha puesto
Muy rojo
Quiero ir todo el camino
Eso dicen
ver sus ojos
La forma en que brillan
¿No dicen todo el camino?
Paralizado
hipnotizado
Pueden ir hasta el final
Ir hoy
no sabes
tienes que mostrar
Que puedes ir hasta el final
Verlos ir todo el camino
Esperando la guerra oculta
Entonces ella puede ir hasta el final
Esperando la guerra oculta
Entonces ella puede ir hasta el final
Cuando estoy en el suelo
ella irá hasta el final
Esperando la guerra oculta
Entonces ella puede ir hasta el final
todo el camino
Atrapado dentro de este círculo vicioso
Vigilando un fuego amigo
sigo buscando la respuesta
En sus mentiras
mientras sonríen
¿Quién está de mi lado?
los niños corren
Y saltar el arma
Quiero ir todo el camino
como un juego
Dígale adiós
orgulloso de morir
Seguro de ir hasta el final
Tallado en piedra
Anónimo
Realmente fue todo el camino
Que dia
formalizado
y elogió
Y luego todos se van
Verlos a todos escabullirse
Esperando la guerra oculta
Para que puedan ir hasta el final
Esperando la guerra oculta
Para que puedan ir hasta el final
Y cuando estoy en el suelo
ella irá hasta el final
Esperando la guerra oculta
Para que puedan ir hasta el final
todo el camino
Atrapado dentro de este círculo vicioso
Vigilando un fuego amigo
sigo buscando la respuesta
En sus mentiras
mientras sonríen
¿Quién está de mi lado?
ella puede ir todo el camino
ella puede ir todo el camino
Esperando la guerra oculta
Para que puedan ir hasta el final
Esperando la guerra oculta
Para que puedan ir hasta el final
Cuando estoy en el suelo
ella irá hasta el final
Esperando la guerra oculta
Entonces ella puede ir hasta el final
Esperando la guerra oculta
Entonces ella puede ir hasta el final
Esperando la guerra oculta
Entonces ella puede ir hasta el final
todo el camino
Atrapado dentro de este círculo vicioso
Vigilando un fuego amigo
sigo buscando la respuesta
En sus mentiras
mientras sonríen
¿Quién está de mi lado?
Esperando la guerra oculta
Entonces puedo ir hasta el final