Traducción de la letra de la canción Too Close To Stab - Dizzy Mizz Lizzy

Too Close To Stab (original)

Lookin' out my window
For my old mind
And any way the wind blows
Any way is fine
You won’t see no yellow leaves in the rain
I can’t find no piece of mind in the rain
Lookin' out my window
For my old mind
And anywhere that girl goes
Any place is fine
Sittin' still so you won’t kill in the rain
Goin' down to psycho town in the rain
Lookin' out that window for my old mind
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
Got to keep my distance
Gotta play it cool
Protecting my resistance
Ain’t nobody’s fool
You won’t see no yellow leaves in the rain
I can’t find no piece of mind in the rain
Lookin' out that window for my old mind
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You know you’re standing so close
Lookin' out my window
For my old mind
And any way the wind blows
Any way is fine
Sittin' still so you won’t kill in the rain
Goin' down to psycho town in the rain
Lookin' out that window for my old mind
You cannot stab me baby
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
You cannot stab me baby
When you’re standing so close
Standing so close
Standing so close
You know you do

(traducción)

Mirando por mi ventana
Para mi vieja mente
Y de cualquier manera que sople el viento
Cualquier forma está bien
No verás hojas amarillas bajo la lluvia
No puedo encontrar ninguna pieza de la mente en la lluvia
Mirando por mi ventana
Para mi vieja mente
Y donde quiera que vaya esa chica
Cualquier lugar está bien
Siéntate quieto para que no mates bajo la lluvia
Bajando a la ciudad psicópata bajo la lluvia
Mirando por esa ventana a mi vieja mente
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
De pie tan cerca
De pie tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
De pie tan cerca
De pie tan cerca
Tengo que mantener mi distancia
Tengo que jugar genial
Protegiendo mi resistencia
No es tonto nadie
No verás hojas amarillas bajo la lluvia
No puedo encontrar ninguna pieza de la mente en la lluvia
Mirando por esa ventana a mi vieja mente
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
De pie tan cerca
De pie tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
De pie tan cerca
De pie tan cerca
Sabes que estás parado tan cerca
Mirando por mi ventana
Para mi vieja mente
Y de cualquier manera que sople el viento
Cualquier forma está bien
Siéntate quieto para que no mates bajo la lluvia
Bajando a la ciudad psicópata bajo la lluvia
Mirando por esa ventana a mi vieja mente
No puedes apuñalarme bebe
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
De pie tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
No puedes apuñalarme bebe
Cuando estás parado tan cerca
De pie tan cerca
De pie tan cerca
sabes que lo haces