| Nigga recognize I’m that motherfuckin locc
| Nigga reconoce que soy ese hijo de puta locc
|
| 08 drinkin got me high givin head to my 44
| 08 beber me drogó dando cabeza a mi 44
|
| They can’t blame me for the actions
| No pueden culparme por las acciones.
|
| I take in a sicc state of mind as I premedi-tiz-ate
| Tomo en un estado de ánimo sicc como premedi-tiz-ate
|
| Fifty-one-fifty as my brain liquifies
| Cincuenta y uno, cincuenta mientras mi cerebro se licua
|
| Every swig a nigga takes crazy thoughts intensifies
| Cada trago que un negro toma pensamientos locos se intensifica
|
| I’m ready to ride, I’m Mr. Hyde murderin Dr. Jeckyl
| Estoy listo para montar, soy el Sr. Hyde asesinando al Dr. Jeckyl
|
| You aint funkin wit a pyscho no more
| Ya no eres divertido con un psicópata
|
| X-loc is goin cleptomaniac, stealin’yo’life
| X-loc se está volviendo cleptómano, robando tu vida
|
| cayse I gives a fuck about ya That’s why I’m using that 44 to blow them brains up out cha
| cayse me importa un carajo por ti Es por eso que estoy usando ese 44 para volarles los sesos cha
|
| Dumb shit green shit hitting the concrete
| Mierda tonta, mierda verde golpeando el concreto
|
| Youse a victim of me on inez street
| eres una victima de mi en la calle inez
|
| I shoot you in the head and let that ass decay
| Te disparo en la cabeza y dejo que ese culo se descomponga
|
| You been laying in the street so long your brains is turning gray
| Has estado tirado en la calle tanto tiempo que tu cerebro se está volviendo gris
|
| You niggaz can’t deal wit a fool thats full of that 08 liquor shit
| Niggaz no puedes lidiar con un tonto que está lleno de esa mierda de licor 08
|
| I’m runnin around town wit a bad ass attitude and two extra clips
| Estoy corriendo por la ciudad con una mala actitud y dos clips extra
|
| With a 44 automatic nigga you know you gotta duck
| Con un negro automático 44 sabes que tienes que agacharte
|
| Either that or be another victim of a motherfuckin slaughter
| O eso o ser otra víctima de una maldita masacre
|
| Best for the hoe the 44 magnum got me stressin
| Lo mejor para la azada, el 44 magnum me hizo estresar
|
| My mind was tellin me no but the 40 ounce kept tellin me yes
| Mi mente me decía que no, pero las 40 onzas me decían que sí
|
| He had on a vest, but I still managed to leave that ass for dead
| Tenía puesto un chaleco, pero aun así logré dejar ese culo por muerto.
|
| Cuz there ain’t one motherfucker in the whole wide world
| Porque no hay un hijo de puta en todo el mundo
|
| with a bullet proof forehead
| con una frente a prueba de balas
|
| So when you see me swiggin that 08 liquor hold your breath
| Entonces, cuando me veas bebiendo ese licor 08, aguanta la respiración
|
| I’m slammin the bottle upside your dome when ain’t none left
| Estoy golpeando la botella contra tu cúpula cuando no queda nada
|
| Chorus:
| Coro:
|
| Cause I don’t love you hoes, I don’t love you niggaz
| Porque no te amo azadas, no te amo niggaz
|
| All I’m givin a fuck is about my liquor and my triggas
| Todo lo que me importa es mi licor y mis triggas
|
| When I’m off that OE, when I’m off that OE
| Cuando estoy fuera de ese OE, cuando estoy fuera de ese OE
|
| Lo better watch your back for nervous mo For really though really though
| Será mejor que te cuides la espalda por si estás nervioso, aunque de verdad, de verdad
|
| I’m sewing up slube eating up drinking your blood like liquor
| Estoy cosiendo slube comiendo bebiendo tu sangre como licor
|
| Its all because I’m givin a fuck and I got no love for you niggas
| Es todo porque me importa un carajo y no tengo amor por ustedes niggas
|
| I’m leavin up outta the house
| Me voy de la casa
|
| when it’s time to ride and create some death
| cuando es hora de montar y crear algo de muerte
|
| Only thing I got with me is a 40 of E and it ain’t enough left
| Lo único que tengo conmigo es un 40 de E y no queda suficiente
|
| for me to be pourin it out for the next motherfucker resting in peace
| para mí estar vertiéndolo para el próximo hijo de puta que descanse en paz
|
| I love my homies and G’s, but it’s EBK when the trigger released
| Amo a mis homies y G's, pero es EBK cuando se suelta el gatillo
|
| For those who don’t know, it’s EveryBody Killa, step on back
| Para aquellos que no saben, es EveryBody Killa, paso atrás
|
| Ain’t no time tryin to be chhosy when I’m fucked up, pullin the cap
| No hay tiempo para tratar de ser chhosy cuando estoy jodido, tirando de la gorra
|
| And the reason, a murder’s good enough to put these hot ones on ya Nigga run on up go ahead you can be a victim if you wanna
| Y la razón, un asesinato es lo suficientemente bueno como para poner estos calientes en ti, Nigga corre, adelante, puedes ser una víctima si quieres
|
| Aint no thing to me we can do it any way you want a do it
| No hay nada para mí, podemos hacerlo de la manera que quieras hacerlo.
|
| It’ll hurt you more than it’ll hurt me when I put these bullets to it Blow them brains up out you wit a 44 caliber magnum crom
| Te dolerá más a ti que a mí cuando le ponga estas balas. Vuela los sesos con un crom magnum calibre 44.
|
| Only thing that’s at the scene
| Lo único que está en la escena
|
| is a 40 ounce bottle but all the liquors gone
| es una botella de 40 onzas pero todos los licores se han ido
|
| They looking for a motherfucker but fool they’ll never find a locc
| Están buscando un hijo de puta, pero tontos, nunca encontrarán una ubicación
|
| You get in the shower I’m ass naked right behind your door
| Te metes en la ducha. Estoy desnudo justo detrás de tu puerta.
|
| Sicc like Norman Bates, I’m murdering like a motherfuck
| Sicc como Norman Bates, estoy asesinando como un hijo de puta
|
| Wit a gun in one hand a 40 in the other one fool up and down the trunk
| Con un arma en una mano y un 40 en la otra engañando arriba y abajo del maletero
|
| Like Jimmy Jones, David Koresh
| Como Jimmy Jones, David Koresh
|
| I’m having these fools strapped, drinking cyanide
| Tengo a estos tontos atados, bebiendo cianuro
|
| They burning themselves up trying to get the fuck away from the X but ain’t nowhere to hide
| Se están quemando tratando de alejarse de la X, pero no hay dónde esconderse.
|
| Let me play that Jack Kevorkian, I’m Dr. Death, assisting a suicide
| Déjame jugar a Jack Kevorkian, soy el Dr. Muerte, ayudando a un suicida
|
| When I put in my clip I caulk it back it goes clack clack
| Cuando coloco mi clip, lo calafateo de nuevo y hace clack clack
|
| That’s one in the chamba (chamber)
| Ese es uno en la chamba (cámara)
|
| one for your nuts and one for your bitch’s cat
| uno para tus nueces y otro para el gato de tu perra
|
| I swig my 40 and fool I ain’t pouring out not one drop
| Bebo mis 40 y tonto, no estoy derramando ni una gota
|
| Straight sicc in the dome, I thought you knew
| Straight sicc in the dome, pensé que sabías
|
| My nigga that’s on the blocc
| Mi negro que está en el bloque
|
| When I die its time to put atop my let my homies do it They could pump me up with the O8 (yodda) instead of embalmin fluid
| Cuando muera, es hora de ponerme encima, dejar que mis amigos lo hagan. Podrían inflarme con el O8 (yodda) en lugar del líquido embalsamador.
|
| And when you barry me put a 40 and a gun in the casket with me So I can be buzzin when my cousins come to hell to get me Im giving up nothing steady be bustin caps all over the place
| Y cuando me atrapen, pongan un 40 y una pistola en el ataúd conmigo Para que pueda estar zumbando cuando mis primos vengan al infierno a buscarme. No estoy renunciando a nada constante.
|
| I got the Devil so high he told me to get the fuck out of his face
| Tengo al Diablo tan drogado que me dijo que me quitara de la cara
|
| So now Im back and ready to motivate this old shit
| Así que ahora estoy de vuelta y listo para motivar a esta vieja mierda
|
| Beat judicisim locc up because I cut off dicks like a circumsisim
| Beat judicisim locc up porque corté pollas como un circunstante
|
| I pick up the 4−0, mo’goes down my throat and hits my tonsils
| Recojo el 4-0, me baja por la garganta y me golpea las amígdalas
|
| I look up to throw up the blocc
| miro hacia arriba para vomitar el bloque
|
| I’m to’up and can’t be held responsible
| Estoy to'up y no puedo ser responsable
|
| Three strikes giving up life for traffic tickets and petty shit
| Tres strikes renunciando a la vida por multas de tránsito y cosas insignificantes
|
| So I’m going out making everybody going look like that spaghetti shit
| Así que voy a salir haciendo que todos se vean como esa mierda de espagueti
|
| Stay out my way unless you to get your life took
| Mantente fuera de mi camino a menos que te quiten la vida
|
| Motherfuck your little hit list, I got a big ass hit book
| A la mierda tu pequeña lista de éxitos, tengo un gran libro de éxitos.
|
| But that cereal murdering 44 magnum
| Pero ese cereal asesinando a 44 magnum
|
| will take him off the street and put him in a grave
| lo sacará de la calle y lo pondrá en una tumba
|
| with a whole in his head which is made with the reefer system it is And I’m that one drunk motherfucker thats at your funeral home
| con un todo en su cabeza que está hecho con el sistema de refrigeración es Y yo soy ese hijo de puta borracho que está en tu funeraria
|
| Sicc with death and taking that eightball piss all over your gravestone
| Sicc con la muerte y tomando esa meada de ocho bolas por toda tu lápida
|
| So when you see me swiggin that 0 8 liquor hold your breath
| Así que cuando me veas bebiendo ese licor 0 8, aguanta la respiración
|
| I’m slammin the bottle upside your dome when ain’t none left, 'cuz | Estoy golpeando la botella contra tu cúpula cuando no queda nada, porque |