Traducción de la letra de la canción Calling - Dmp

Calling (original)

Monday
the day that u went away
and now you so faraway
many miles away oh no
i try to find a way
if there is any way
for me to say oh my baby girl please come home
Without say hi
you and your mate drove passed me by
oh you got me broke down, girl i cry
please tell me which number will i dial
hope its not 911 i call
Calling calling
still u off-line
oh my baby girl please turn on your line
calling calling
still u off-line
oh my baby girl mi no tell u no lie
calling calling
i hope you hear mi calling oh
hope you hear me calling
hope you hear mi calling oh
Mi call ya
and why na u no ansa
no private caller
and you see but u no answer
no divert caller
for every every hootchi nice bola
mi ya mi no got any dollar
c’mon budda tell them all
Girlie me girlie me girlie me girlie
baby girl you miss our love
mi buzz me and you’re boring
and following me hapi girl
ziggy and me weak ya and
coz ever since you miss your love
me buzz me and you’re boring
She was the love of my life but now shes gone
i try to call her phone but theres no repond
i try to call her phone coz im all alone
girl what am i doing wrong (hoping you hear me calling)
Calling calling
still u off-line
oh my baby girl please turn on your line
calling calling
still u off-line
oh my baby girl mi no tell u no lie
calling calling
i hope you hear mi calling oh
hope you hear me calling
hope you hear mi calling oh
Calling calling
still u off-line
hope you hear mi calling
Calling calling
still u off-line
shizzzniii baby c’mon turn on your line
I cant get you off ma mind
girl i gotta keep on trying
coz you are my sunshine
shining on me all the time
(hoping you hear me calling)
calling calling
still u off-line
oh my baby girl please turn on your line
calling calling
still u off-line
oh my baby girl mi no tell u no lie
calling calling
i hope you hear mi calling oh
hope you hear me calling
hope you hear mi calling oh

Calling (traducción)

Lunes
el dia que te fuiste
y ahora estas tan lejos
muchas millas de distancia oh no
trato de encontrar una manera
si hay alguna manera
para que yo diga oh mi niña por favor ven a casa
sin decir hola
tú y tu pareja pasaron junto a mí
Oh, me tienes destrozado, chica, lloro
por favor dígame qué número voy a marcar
espero que no sea 911 llamo
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
Oh, mi niña, por favor enciende tu línea
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
oh mi niña mi no te digo que no mientas
llamando llamando
espero que escuches mi llamada oh
Espero que me escuches llamando
espero que escuches mi llamada oh
Te llamo
y porque na u no ansa
sin llamada privada
y ves pero no respondes
sin desviar llamada
por cada hootchi linda bola
mi y mi no tengo ningún dólar
vamos budda diles a todos
Nena, yo, nena, yo, nena, yo, nena
nena extrañas nuestro amor
mi zumbido me y eres aburrido
y siguiéndome niña hapi
ziggy y yo débil ya y
porque desde que extrañas a tu amor
me llamas y estas aburrido
Ella era el amor de mi vida pero ahora se ha ido
intento llamar a su teléfono pero no responde
Trato de llamar a su teléfono porque estoy solo
chica, ¿qué estoy haciendo mal? (espero que me escuches llamar)
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
Oh, mi niña, por favor enciende tu línea
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
oh mi niña mi no te digo que no mientas
llamando llamando
espero que escuches mi llamada oh
Espero que me escuches llamando
espero que escuches mi llamada oh
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
Espero que escuches mi llamada
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
shizzzniii nena, vamos, enciende tu línea
No puedo sacarte de mi mente
chica, tengo que seguir intentándolo
porque eres mi sol
brillando sobre mí todo el tiempo
(esperando que me escuches llamando)
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
Oh, mi niña, por favor enciende tu línea
llamando llamando
todavía estás fuera de línea
oh mi niña mi no te digo que no mientas
llamando llamando
espero que escuches mi llamada oh
Espero que me escuches llamando
espero que escuches mi llamada oh