Traducción de la letra de la canción I Gotcha' - Canibus, Dmp

I Gotcha' (original)

I gotcha!
Uh-huh, huh!
You thought I didn’t see ya now didn’t ya?
Uh
Uh-huh, huh!
You tried to sneak by me now didn’t ya?
Hehehe
Uh-huh, huh!
Now gimme what’cha promised me
GIVE IT HERE, C’MON!
Yeah, yeah
Yeah, uh, you know it’s all terrific
Know it’s… yo
I just wanna see you pump yo' fists
I don’t wanna hear y’all talk no shit
I just wanna get on stage and show the gift
Show the gift…
I’m the type of nigga that’ll click-click ride wit’cha
The type of nigga that’ll smoke that lah wit’cha
The type of nigga that’ll bust that nine at’cha
Spit that line at’cha, hit that fi-i-yah
Yo, aiyyo whattup, God?
No love?
Odd
You can’t sell crack on the block no more
Cause I pulled up, parked, rolled up, sparked
Dogs barked, OH SHIT!
NARC’s
I Jackie Chan up the wall and sit in the dark
Or go runnin for a jog while I spit in the park
My jigsaw still hard, the metaphors remain sharp
Give you sharp pains through your brain up your slang box
Me and you in the sandbox, with our hands locked
Get the same shit your man with the broken hand got
I bang Glock, I been hot
Cocked back Mai Ling from Bangkok
Mind grow, but the fat-ass can sit up front
Your broad that look like trash can sit in the trunk
I’ma fuck 'til I break off chunks
Break off a big chunk of skunk and take off with a blunt
Hit the studio, sometimes I work all day
Still change my voicebox oil every 3K
Step to the stage, throw a sign to the DJ
Everybody screamin out — do what the weed say!
The type of nigga that’ll set up shop wit’cha
The type of nigga that’ll pace the block wit’cha
The type of nigga that’ll pass the Glock to ya
Stash the rock for ya, nigga I gotcha
(This is!) The ghetto-ass shit for you baby
The hood love it, so I gotta give it to 'em daily
I’m on the block, like Olajuwon and Ewing
I’m a pimp bitch, by the way, how ya momma doin?
Like Rakim Allah, I’m a «Microphone Fiend»
The fuckin «Last Dragon» like Leroy Green
That Mausberg kicks, rearrange your spleen
Now you on part of the Handicapped, Olympic Team
I got a, deadly disease without a vaccine
It’s called
You runnin game, all I’m sayin is where your fuckin team?
This that dope, somebody and let the lyrics fiend
I’m livin dreams from a stroke of the pen to get the cream
You garbage, I turn the channel when you come on the screen
Flow so pure, cause I’m fuckin with raw
Suited up, booted up, and I’m ready for war
Yo 'Bis, let’s get it live, grab the tec-9, what else?
The Glock 9, and the double-axle forty-five
Bend your mental from the beginning to the end
It’s connected to the beginning like infinity symbols
I keep it simple, don’t wanna offend you
Cause niggas don’t understand what they ain’t in to
(Misunderstandin, is still a form of understandin)
But y’all niggas don’t hear me though

I Gotcha' (traducción)

¡Lo tengo!
¡Ajá, ah!
Pensaste que no te había visto ahora, ¿no?
Oh
¡Ajá, ah!
Intentaste escabullirte ahora, ¿no?
Jejeje
¡Ajá, ah!
Ahora dame lo que me prometiste
DALE AQUÍ, ¡VAMOS!
Sí, sí
Sí, uh, sabes que todo es fantástico
Sé que es... yo
Solo quiero verte bombear tus puños
No quiero oírlos hablar nada
Solo quiero subir al escenario y mostrar el regalo
Muestre el regalo...
Soy el tipo de negro que hace clic y hace clic en un viaje con cha
El tipo de negro que fumará ese lah wit'cha
El tipo de negro que romperá ese nueve at'cha
Escupe esa línea at'cha, golpea ese fi-i-yah
Yo, aiyyo, ¿qué pasa, Dios?
¿Sin amor?
Impar
Ya no puedes vender crack en el bloque
Porque me detuve, estacioné, enrollé, encendí
Los perros ladraron, ¡OH MIERDA!
NARC
Yo Jackie Chan subo la pared y me siento en la oscuridad
O ir a correr a trotar mientras yo escupo en el parque
Mi rompecabezas sigue siendo duro, las metáforas siguen siendo nítidas
Darte dolores agudos a través de tu cerebro hasta tu caja de jerga
Tú y yo en la caja de arena, con nuestras manos entrelazadas
Consigue la misma mierda que tu hombre con la mano rota
Golpeo Glock, he estado caliente
Ladeada hacia atrás Mai Ling de Bangkok
La mente crece, pero el culo gordo puede sentarse al frente
Tu amplia que parece un bote de basura se sienta en el maletero
Voy a joder hasta que rompa trozos
Rompe un gran trozo de mofeta y despega con un golpe contundente.
Ve al estudio, a veces trabajo todo el día
Todavía cambio el aceite de mi caja de voz cada 3K
Sube al escenario, lanza una señal al DJ
Todo el mundo gritando: ¡haz lo que dice la hierba!
El tipo de negro que establecerá una tienda con una
El tipo de negro que marcará el ritmo del bloque con cha
El tipo de negro que te pasará la Glock
Guarda la roca para ti, nigga te tengo
(¡Esto es!) La mierda del gueto para ti bebé
Al capo le encanta, así que tengo que dárselo todos los días
Estoy en el bloque, como Olajuwon y Ewing
Soy una perra proxeneta, por cierto, ¿cómo te va mamá?
Como Rakim Allah, soy un «Demonio del micrófono»
El puto «Last Dragon» como Leroy Green
Que patadas Mausberg, reacomoda tu bazo
Ahora formas parte del equipo olímpico de minusválidos
Tengo una enfermedad mortal sin vacuna
Se llama
Estás corriendo, todo lo que digo es ¿dónde está tu maldito equipo?
Esto es droga, alguien y deja que la letra sea un demonio.
Estoy viviendo sueños de un trazo de la pluma para obtener la crema
Basura, cambio el canal cuando vienes en la pantalla
Fluye tan puro, porque estoy jodidamente crudo
Equipado, arrancado, y estoy listo para la guerra
Yo 'Bis, hagámoslo en vivo, toma el tec-9, ¿qué más?
La Glock 9 y la cuarenta y cinco de doble eje
Dobla tu mente desde el principio hasta el final
Está conectado al principio como símbolos de infinito
Lo mantengo simple, no quiero ofenderte
Porque los niggas no entienden lo que no están haciendo
(Malentendido, sigue siendo una forma de entender)
Pero ustedes, niggas, no me escuchan