| Coming to damage you spitting understandable slang at you
| Viniendo a hacerte daño escupiéndote una jerga comprensible
|
| I’m the all seeing lyrical with infinite bars and visuals
| Soy la letra lírica que todo lo ve con infinitas barras y efectos visuales.
|
| And the sideways eight peripheral
| Y los ocho periféricos de lado
|
| I told you I spit a rhyme that’ll melt the Earth
| Te dije que escupo una rima que derretirá la tierra
|
| Then ask you in the afterlife if you felt the verse
| Luego te preguntaré en el más allá si sentiste el verso
|
| On Planet Earth I search for my Tranquility first
| En el Planeta Tierra busco primero mi Tranquilidad
|
| I said I was the illest but it didn’t help me it hurt
| Dije que era el más enfermo, pero no me ayudó, me dolió
|
| And whenever I said, «Can-I», the crowd said, «Bus»
| Y cada vez que decía, «Puedo-yo», la multitud decía, «Autobús»
|
| Ten years later who am I? | Diez años después, ¿quién soy? |
| I still got a passionate love
| Todavía tengo un amor apasionado
|
| To be the man who I was, never give up
| Para ser el hombre que fui, nunca te rindas
|
| Irrational rush to crush every mic I clutch
| Carrera irracional para aplastar cada micrófono que tomo
|
| When I erupt you duck or eggs clash flash solar blast from Bus
| Cuando hago erupción, tu pato o tus huevos chocan con la explosión solar del autobús
|
| Then sweep you off the stage like crumbs
| Luego te barreré del escenario como migas
|
| Grab your tongue, shout, rip it out, then shove it back in your mouth
| Agarra tu lengua, grita, arráncala y luego métela de nuevo en la boca.
|
| NOW! | ¡AHORA! |
| Then tell you to spit it out
| Entonces te digo que lo escupas
|
| I spit about them lyrics my people can’t live without
| Escupo sobre esas letras sin las que mi gente no puede vivir
|
| Been around since '97, I’ve been ripping it down
| He estado aquí desde el 97, lo he estado destrozando
|
| Spit track after track after 'Beast From the East'
| Escuchar pista tras pista después de 'Beast From the East'
|
| I’m back before Lil' Weezy knew how to rap
| Regresé antes de que Lil' Weezy supiera rapear
|
| When T.I. | Cuando T. I. |
| was still hustling crack, I put the muscle in rap
| todavía estaba apresurando crack, puse el músculo en rap
|
| 100 Bars, who fucking with that?
| 100 Bars, quien jode con eso?
|
| A thousand bars later I ain’t heard nothing from Pap
| Mil compases después, no he sabido nada de Pap
|
| Where you was at when I was giving Big Punisher dap?
| ¿Dónde estabas cuando estaba haciendo Big Punisher dap?
|
| On stage with a him at the Palladium
| En el escenario con él en el Palladium
|
| You was in a gymnasium, I was putting chainsaws to craniums
| Estabas en un gimnasio, yo estaba poniendo motosierras en los cráneos
|
| Blazing Homosapians in the atrium ripping jaws off aliens
| Homosapianos en llamas en el atrio arrancando mandíbulas a extraterrestres
|
| Performing 'Channel Zero' in stadiums
| Interpretando 'Channel Zero' en estadios
|
| Up at Hot 97' disgracing them
| Arriba en Hot 97' deshonrándolos
|
| Any radio station they place me in I broke the break-beats in
| Cualquier estación de radio en la que me colocan rompí los ritmos de descanso en
|
| I beat her, I beat him, the beat blend, I beat them
| La gané, lo gané, el ritmo se mezcló, los gané
|
| Spit a verse to beat Barrack Obama if he win
| Escupe un verso para vencer a Barack Obama si gana
|
| I’m the Beast From the East, picking meat out my teeth
| Soy la Bestia del Este, sacando carne de mis dientes
|
| And as soon as the beat stop I forget how to speak
| Y tan pronto como el ritmo se detiene, olvido cómo hablar
|
| I release a better rhyme seven times a week
| Lanzo una mejor rima siete veces a la semana
|
| To beat me you gotta be better than my last release
| Para vencerme, tienes que ser mejor que mi último lanzamiento
|
| The bars rip ya face off, spit bars, spit shine ya skull
| Las barras te arrancan la cara, escupen barras, escupen brillan tu cráneo
|
| 'Til every rhyme you memorize is gone
| Hasta que cada rima que memorizas se haya ido
|
| Battle you for the respect in a battle to the death
| Batalla por el respeto en una batalla a muerte
|
| Dial zero, call the operator ask for Bis
| Marque cero, llame al operador pregunte por Bis
|
| 411 ask for RIP
| 411 pide RIP
|
| 555−1212, I rip the mic to shit
| 555-1212, rasgo el micrófono a la mierda
|
| Before the Federal Communication Commission started a new division
| Antes de que la Comisión Federal de Comunicaciones comenzara una nueva división
|
| With the intention to cripple our children
| Con la intención de lisiar a nuestros hijos
|
| Mentally deficient from television
| Mentalmente deficiente de la televisión
|
| This radio programmer we listen to got to many elements missing
| A este programador de radio que escuchamos le faltan muchos elementos
|
| Lyricism and wisdom got overshadowed by the singing and blinging
| El lirismo y la sabiduría quedaron eclipsados por el canto y el brillo
|
| Deceived by a system that’s media driven
| Engañado por un sistema impulsado por los medios
|
| A made a vow that I would get them and bit them, then injected my venom
| A hizo un voto de que los atraparía y los mordió, luego inyectó mi veneno
|
| And for that? | ¿Y por eso? |
| I was never forgiven my nigga
| nunca me perdonaron a mi nigga
|
| I let the rhythm hit them with a chemical algorithm
| Dejé que el ritmo los golpeara con un algoritmo químico
|
| Liable to kill them if I ever get with them I rip them
| Responsable de matarlos si alguna vez llego con ellos, los rasgo
|
| The infinite monk, 'All Hail Can-I-Bus'
| El monje infinito, 'All Hail Can-I-Bus'
|
| Then wake up to this 'Pure Uncut'
| Entonces despierta con este 'puro sin cortes'
|
| 'How Many Emcees' do I have to bust?
| '¿Cuántos maestros de ceremonias' tengo que reventar?
|
| 'I'm A Patriot' with 'No Airplay' but 'How Come'
| 'I'm A Patriot' con 'No Airplay' pero 'How Come'
|
| 'My Block is Your Block', I throw it up with 'Doo Wop'
| 'Mi bloque es tu bloque', lo lanzo con 'Doo Wop'
|
| I’m the «Enemy of the State"of Hip Hop
| Soy el «Enemigo del Estado» del Hip Hop
|
| 'Indibisible', Indestructible, 'Canibustible'
| 'Indibisible', Indestructible, 'Canibustible'
|
| The 'Adversarial Theatre Justice' judging you
| La 'Justicia de Teatro Adversarial' juzgándote
|
| Tired of you posers, I’m the rap superstar soldier on a poster
| Cansado de ustedes, posers, soy el soldado superestrella del rap en un cartel
|
| 'Captain Cold Crush'
| 'Capitán Frío Crush'
|
| Tuck the heat before I brush the teeth
| Guarda el calor antes de cepillarme los dientes
|
| The athlete at the track meet with rusty cleats
| El atleta en la carrera de atletismo con tacos oxidados
|
| Artillery like lawn mowers with four motors and four rotors
| Artillería como cortadoras de césped con cuatro motores y cuatro rotores
|
| Look like a mom with four strollers
| Parece una mamá con cuatro cochecitos
|
| Counterstrike like 'Black Kobra'
| Counterstrike como 'Black Kobra'
|
| With gasoline in the Super Soaker, walk over, I’ll roast ya! | Con gasolina en el Super Soaker, acércate, ¡te asaré! |