Traducción de la letra de la canción Secrets - Canibus

Secrets (original)

«And so, if you take all these together
Dimension of the Earth in nautical miles
21,600 and you divided by 33;
you’ll get…»
+Secrets Amongst Cosmonauts+
These are the Secrets of the Cosmonauts
I know I rhyme a lot
This is the most important rhyme I ever said in my life
Stop the hatred, and stop being racist
I believe the Cosmonauts will come down and save us
(We share the song) This is a song, written by God
(Especially for you) Especially for you, this is the truth
(There's a story) A story of humankind’s glory
(Of what people do for you) I’m tellin’you the Cosmonauts love you
Twenty-one thousand six-hundred nautical miles
I’ve got the same amount, if not more audible styles
By no means am I to interpret the absolute
I’m merely a vessel that the entity chooses to use
I’m raw energy, just like you
I don’t teach 'cause Teachers only receive contempt from the youth
I know what I know, there’s no need to convince you
The poetry’s fairly simple, you perceive the visual
The grass isn’t greener, it’s browner
I believe in the power that spins the Earth around upward and outward
You say, «You don’t like the album», I say you a coward
You say you don’t like the beats, I say what about them?
Whether or not you like the lyrics I would not be surprised
If you the devil in disguise I can see it in your eyes
We are all equal;
we are all sisters and brothers
In spite of our colour, all we have is each other, they love us Your sexual orientation is none of my business
But don’t lie to yourself, and don’t lie to the children
Some of us are healthy, some of us have diseases
But if you look at the whole world we represent the human species
You can’t ignore continents while they starve
You’ll be wearin’their shoes before long
As the Globe becomes more warm
Families hold on but their country is war-torn
The prophecies are forewarned
You would’ve thought Katrina storm taught y’all
But nah, you’re still too distracted ain’t y’all?
I’ve come to learn that the Cosmonauts up high
Don’t believe that we deserve another chance and I’ll tell you why
We watch either other die, and we’re still racist
Not in my household, but in other places
The patience of the Gods have run thin
Because of your sin, the period of purification will begin
The procession will wash away
The world’s sins with Tsunami’s and Whirlwinds
Our world ends, but then it begins again
Six-thousand four-hundred eighty years later
The next civilization will dig our artifacts out of a crater
They will say that we were great but that they are greater
Humankind will continue to search for his creator
Wage war against the forces that try to enslave us Send space probes to our celestial neighbours
We could stop the hatred;
if we stop being racist
I believe the Cosmonauts will come down and save us If humankind will accept all races
There’s no reason that the Cosmonauts wouldn’t save us Love your neighbours;
we’re different, but God made us Love all races, the Cosmonauts would love to save us Basic Instructions Before Leaving Earth (B.I.B.L.E.)
Wake up, stop the hatred, the Cosmonauts wanna save us
«Advance knowledge that people in general will never hear
Is passed on to the chosen ones that are chosen to have this.

(traducción)

«Y así, si tomas todos estos juntos
Dimensión de la Tierra en millas náuticas
21,600 y lo dividiste por 33;
usted obtendrá…"
+Secretos entre cosmonautas+
Estos son los Secretos de los Cosmonautas
se que rimo mucho
Esta es la rima más importante que he dicho en mi vida
Detén el odio y deja de ser racista.
Creo que los cosmonautas bajarán y nos salvarán.
(Compartimos la canción) Esta es una canción, escrita por Dios
(Especialmente para ti) Especialmente para ti, esta es la verdad
(Hay una historia) Una historia de la gloria de la humanidad
(De lo que la gente hace por ti) Te digo que los cosmonautas te aman
Veintiún mil seiscientas millas náuticas
Tengo la misma cantidad, si no más estilos audibles
De ninguna manera debo interpretar el absoluto
Soy simplemente un recipiente que la entidad elige usar
Soy energía pura, como tú
No enseño porque los maestros solo reciben el desprecio de los jóvenes
Sé lo que sé, no hay necesidad de convencerte
La poesía es bastante simple, percibes lo visual.
La hierba no es más verde, es más marrón
Creo en el poder que hace girar la Tierra hacia arriba y hacia afuera.
Tú dices «no te gusta el disco», yo te digo cobarde
Dices que no te gustan los beats, yo digo ¿qué pasa con ellos?
Te guste o no la letra, no me sorprendería.
Si eres el diablo disfrazado, puedo verlo en tus ojos
Todos somos iguales;
todos somos hermanas y hermanos
A pesar de nuestro color, todo lo que tenemos es el uno al otro, nos aman. Tu orientación sexual no es asunto mío.
Pero no te mientas a ti mismo, y no le mientas a los niños
Algunos de nosotros estamos sanos, algunos de nosotros tenemos enfermedades
Pero si miras el mundo entero representamos a la especie humana
No puedes ignorar los continentes mientras se mueren de hambre
Estarás usando sus zapatos en poco tiempo
A medida que el globo se vuelve más cálido
Las familias aguantan, pero su país está devastado por la guerra
Las profecías están advertidas
Hubieras pensado que la tormenta Katrina les enseñó a todos
Pero no, todavía están demasiado distraídos, ¿no es así?
He venido a aprender que los cosmonautas en lo alto
No creas que merecemos otra oportunidad y te diré por qué
Vemos morir a los demás y seguimos siendo racistas
No en mi casa, sino en otros lugares
La paciencia de los dioses se ha agotado
A causa de tu pecado, comenzará el período de purificación.
La procesión se lavará
Los pecados del mundo con Tsunami's y Whirlwinds
Nuestro mundo termina, pero luego comienza de nuevo
Seis mil cuatrocientos ochenta años después
La próxima civilización sacará nuestros artefactos de un cráter
Dirán que fuimos grandes pero que ellos son más grandes
La humanidad seguirá buscando a su creador
Hacer la guerra contra las fuerzas que intentan esclavizarnos Enviar sondas espaciales a nuestros vecinos celestiales
Podríamos detener el odio;
si dejamos de ser racistas
Creo que los cosmonautas bajarán y nos salvarán si la humanidad acepta todas las razas.
No hay razón para que los Cosmonautas no nos salven. Ama a tus vecinos;
somos diferentes, pero Dios nos hizo Amar a todas las razas, a los Cosmonautas les encantaría salvarnos Instrucciones Básicas Antes de Dejar la Tierra (B.I.B.L.E.)
Despierta, detén el odio, los cosmonautas quieren salvarnos
«Conocimiento avanzado que la gente en general nunca escuchará
Se transmite a los elegidos que son elegidos para tener esto.