Traducción de la letra de la canción Chicken Tenders - Dominic Fike

Chicken Tenders (original)

Chicken tenders in my hotel, yeah
Christina’s in my bed watchin' TV shows
When she hit the remote with her legs shakin', that’s good love makin'
Watchin' wherever my head facin' just for puffs, baby
White wings in my pillows and blankets (Lovin' under covers)
I got markings on my body from Tracy (All on my body, girl)
Rodeo for Cartier glasses
But, girl, you know how itchy my back get (Whoa)
Every time (Every time)
We settled but it never felt right 'cause we can’t keep still
And we try to fight the way everything feels
When we step out of line
I met you, gaze and it was love that we were makin'
And she spoke a different language
There was no need for translation
And I ordered chicken fingers to my room, girl
But we got some things to do first
Chicken tenders in my hotel, yeah
Christina’s in my bed watchin' TV shows
When she hit the remote with her legs shakin', that’s good love makin'
Watchin' wherever my head facin' just for puffs, baby
White wings in my pillows and blankets (Lovin' under covers)
I got markings on my body from Tracy (All on my body, girl)
Rodeo for Cartier glasses
But, girl, you know how itchy my back get (All on my body, girl)
Every night (Every night she called)
You called me for whatever feels right
Baby, don’t stay still, make your mind
You could be wakin' up in here for the rest of your life
And I knew just what she was thinkin'
With no need for speculation
Just your body and a blanket
And I hope this doesn’t change it
'Cause the best part of my day is (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
When I get to see you naked
Chicken tenders in my hotel, yeah
Christina’s in my bed watchin' TV shows
When she hit the remote with her legs shakin', that’s good love makin'
Watchin' wherever my head facin' just for puffs, baby
White wings in my pillows and blankets (Lovin' under covers)
I got markings on my body from Tracy (All on my body, girl)
Rodeo for Cartier glasses (Oh, oh, oh)
But, girl, you know how itchy my back get

(traducción)

Trozos de pollo en mi hotel, sí
Christina está en mi cama viendo programas de televisión
Cuando golpea el control remoto con las piernas temblando, eso es bueno para hacer el amor
Mirando hacia donde sea que mi cabeza mire solo por bocanadas, bebé
Alas blancas en mis almohadas y mantas (Lovin' under covers)
Recibí marcas en mi cuerpo de Tracy (Todo en mi cuerpo, niña)
Rodeo para gafas Cartier
Pero, chica, sabes lo que me pica la espalda (Whoa)
Cada vez (cada vez)
Nos acomodamos pero nunca se sintió bien porque no podemos quedarnos quietos
Y tratamos de luchar contra la forma en que todo se siente
Cuando nos pasamos de la raya
Te conocí, miré y fue amor lo que estábamos haciendo
Y ella hablaba un idioma diferente
No hubo necesidad de traducción
Y pedí deditos de pollo a mi habitación, niña
Pero tenemos algunas cosas que hacer primero
Trozos de pollo en mi hotel, sí
Christina está en mi cama viendo programas de televisión
Cuando golpea el control remoto con las piernas temblando, eso es bueno para hacer el amor
Mirando hacia donde sea que mi cabeza mire solo por bocanadas, bebé
Alas blancas en mis almohadas y mantas (Lovin' under covers)
Recibí marcas en mi cuerpo de Tracy (Todo en mi cuerpo, niña)
Rodeo para gafas Cartier
Pero, niña, sabes cómo me pica la espalda (Todo en mi cuerpo, niña)
Cada noche (Todas las noches ella llamó)
Me llamaste para lo que se sienta bien
Bebé, no te quedes quieta, haz tu mente
Podrías estar despierto aquí por el resto de tu vida
Y yo sabía exactamente lo que estaba pensando
Sin necesidad de especulaciones
Solo tu cuerpo y una manta
Y espero que esto no lo cambie
Porque la mejor parte de mi día es (Oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Cuando llego a verte desnuda
Trozos de pollo en mi hotel, sí
Christina está en mi cama viendo programas de televisión
Cuando golpea el control remoto con las piernas temblando, eso es bueno para hacer el amor
Mirando hacia donde sea que mi cabeza mire solo por bocanadas, bebé
Alas blancas en mis almohadas y mantas (Lovin' under covers)
Recibí marcas en mi cuerpo de Tracy (Todo en mi cuerpo, niña)
Rodeo para gafas Cartier (Oh, oh, oh)
Pero, chica, sabes lo que me pica la espalda