Traducción de la letra de la canción Name Above All Names - Don Moen

Name Above All Names (original)

God has promise He will never leaves us nor forsake us.
in Christ, God has review His faithfulnes to us from the begining of time.
In Genesis Jesus is the Ram at Abraham’s altar
In Exodus He’s the Passover Lamb.
In Leviticus He’s the High Priest.
In Numbers He’s the Cloud by day and Pillar of Fire by night.
In Deuternomy He’s the City of our refuge.
In Joshua He’s the Scarlet Thread out Rahab’s window.
In Judges He is our Judge.
In Ruth He is our Kinsman Redeemer.
In 1st and 2nd Samuel He’s our Trusted Prophet.
And in Kings and Chronicles He’s our Reigning King.
In Ezra He is our Faithful Scribe.
In Nehemiah He’s the Rebuilder of everything That is broken.
And in Esther He is the Mordecai sitting Faithful at the gate.
In Job He’s our Redeemer that ever liveth.
In Psalms He is my Shepherd And i shall not want.
In Proverbs and Ecclesiastes He’s our Wisdom.
And in the Song of Solomon He’s the Beautiful Bridegroom.
In Isaiah He’s the Suffering Servant.
In Jeremiah and Lamentations It is Jesus that is the Weeping Prophet.
In Ezekiel He’s the Wonderful Four-Faced Man.
And in Daniel He is the Fourth Man in the Midst of a fiery furnace.
In Hosea He is my Love that is forever faithful.
In Joel He baptizes us With the Holy Spirit.
In Amos He’s our Burden Bearer
In Obadiah Our Savior.
And In Jonah He is the Great Foreign Missionary
That takes the Word of God Into all of the world.
You go on and you see
In Micah He is the Messenger With beautiful feet.
In Nahu He is the Avenger.
In Habakkuk He is the Watchman that is ever Praying for revival.
In Zephaniah He is the Lord mighty to save.
In Haggai He is the Restorer for our lost heritage.
In Zechariah He is our fountain
And in Marachi He is the Son of Righteousness with Healing in His wings.
In Matthew Thou art the Christ, The Son of the Living God.
In Mark He is the Miracle Worker.
In Luke He’s the Son of man
And in John He is the Door By which everyone of us Must enter.
In Acts He is the Shining Light That appears to Saul on the road To Damascus.
In Romans He is our Justifier.
In 1st Corinthians our Resurrection.
In 2nd Corinthians our Sin Bearer.
In Galatians He redeems us From the law.
In Ephesians He is our Unsearchable Riches.
In Philippians He supplies Our every need.
And in Colossians He’s the Fullness of the God Head Bodily.
In 1st and 2nd Thessalonians He is our Soon Coming King.
In 1st and 2nd Timothy He is the mediator between God and man.
In Titus He is our Blessed Hope.
In Philemon He is a Friend That sticks closer than a brother.
And in Hebrews He’s the Blood of the Everlasting covenant.
In James it is the Lord that Heals the sick.
In 1st and 2nd Peter He is the Chief Shepherd.
In 1st, 2nd and 3rd John it is Jesus who has the Tenderness of love.
In Jude He is the Lord coming With 10, 000 saints.
And in Revelation, Lift up your eyes, Church For your redemption Draweth night,
He is King of kings and Lord of lords

(traducción)

Dios tiene la promesa de que nunca nos dejará ni nos desamparará.
en Cristo, Dios ha revisado su fidelidad hacia nosotros desde el principio de los tiempos.
En Génesis Jesús es el Carnero en el altar de Abraham
En Éxodo Él es el Cordero Pascual.
En Levítico Él es el Sumo Sacerdote.
En Números Él es la Nube de día y la Columna de Fuego de noche.
En Deuteronomio Él es la Ciudad de nuestro refugio.
En Josué es el hilo escarlata por la ventana de Rahab.
En Jueces Él es nuestro Juez.
En Ruth, Él es nuestro Pariente Redentor.
En 1.° y 2.° Samuel, Él es nuestro Profeta de confianza.
Y en Reyes y Crónicas Él es nuestro Rey Reinante.
En Esdras Él es nuestro Escriba Fiel.
En Nehemías Él es el Reconstructor de todo lo que está roto.
Y en Ester Él es el Mardoqueo Fiel sentado a la puerta.
En Job, Él es nuestro Redentor que vive para siempre.
En los Salmos Él es mi Pastor Y nada me faltará.
En Proverbios y Eclesiastés Él es nuestra Sabiduría.
Y en el Cantar de los Cantares, Él es el Hermoso Esposo.
En Isaías Él es el Siervo Sufriente.
En Jeremías y Lamentaciones Jesús es el Profeta que llora.
En Ezequiel Él es el Maravilloso Hombre de Cuatro Caras.
Y en Daniel Él es el Cuarto Hombre en Medio de un horno de fuego.
En Oseas Él es mi Amor que es siempre fiel.
En Joel nos bautiza con el Espíritu Santo.
En Amós Él es nuestro Portador de Carga
En Abdías Nuestro Salvador.
Y en Jonás Él es el Gran Misionero Extranjero
Eso lleva la Palabra de Dios a todo el mundo.
Sigues y ves
En Miqueas Él es el Mensajero de hermosos pies.
En Nahu Él es el Vengador.
En Habacuc Él es el Vigilante que siempre ora por avivamiento.
En Sofonías Él es el Señor poderoso para salvar.
En Hageo, Él es el Restaurador de nuestra herencia perdida.
En Zacarías Él es nuestra fuente
Y en Marachi Él es el Hijo de la Justicia con la Curación en Sus alas.
En Mateo, Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios viviente.
En Marcos Él es el hacedor de milagros.
En Lucas Él es el Hijo del hombre
Y en Juan Él es la Puerta Por la cual todos debemos entrar.
En Hechos Él es la Luz Resplandeciente Que se le aparece a Saulo en el camino a Damasco.
En Romanos, Él es nuestro Justificador.
En 1 Corintios nuestra Resurrección.
En 2 Corintios nuestro Portador del Pecado.
En Gálatas nos redime de la ley.
En Efesios, Él es nuestras riquezas inescrutables.
En Filipenses, Él suple todas nuestras necesidades.
Y en Colosenses Él es la Plenitud de la Cabeza de Dios Corporalmente.
En 1 y 2 de Tesalonicenses, Él es nuestro Rey que viene pronto.
En 1 y 2 Timoteo, Él es el mediador entre Dios y el hombre.
En Tito Él es nuestra Bendita Esperanza.
En Filemón Él es un Amigo Que está más unido que un hermano.
Y en Hebreos Él es la Sangre del pacto Eterno.
En Santiago es el Señor el que sana a los enfermos.
En 1 y 2 de Pedro Él es el Príncipe de los pastores.
En 1, 2 y 3 Juan es Jesús quien tiene la Ternura del amor.
En Judas Él es el Señor que viene con 10.000 santos.
Y en el Apocalipsis, alza tus ojos, Iglesia, porque tu redención atrae la noche,
El es Rey de reyes y Señor de señores