Traducción de la letra de la canción The Earth Shakes - Don Moen

The Earth Shakes (original)

The Earth shakes at the sound of His voice
The nations tremble before Him
The idols of men are all falling
At the feet of the LORD our God
At the feet of the LORD our God
The Lord is warrior;
fearless is He
The Lord is mighty in battle
His armies outnumber His enemies
When they shout the strongholds of Satan come crashing down!
And Babylon is falling, falling down!
The Lord is a Saviour;
gracious is He
The Lord is full of compassion
His army is also His family
When they shout the strongholds of Satan come crashing down!
And Babylon is falling, falling down!
The Lord has a kingdom;
Jesus is King
He reigns forever and ever!
He’s given us power and authority
When we shout the strongholds of Satan come crashing down!
And Babylon is falling, falling down!
The Earth shakes at the sound of His voice
The nations tremble before Him
The idols of men are all falling
At the feet of the LORD our God
At the feet of the LORD our God

The Earth Shakes (traducción)

La tierra tiembla al sonido de su voz
Las naciones tiemblan ante Él
Los ídolos de los hombres están todos cayendo
A los pies del Señor nuestro Dios
A los pies del Señor nuestro Dios
El Señor es guerrero;
intrépido es Él
El Señor es poderoso en la batalla
Sus ejércitos superan en número a sus enemigos
¡Cuando griten, las fortalezas de Satanás se derrumbarán!
¡Y Babilonia está cayendo, cayendo!
El Señor es un Salvador;
misericordioso es el
El Señor está lleno de compasión
Su ejército es también Su familia.
¡Cuando griten, las fortalezas de Satanás se derrumbarán!
¡Y Babilonia está cayendo, cayendo!
El Señor tiene un reino;
jesus es rey
¡Él reina por los siglos de los siglos!
Él nos ha dado poder y autoridad.
¡Cuando gritamos, las fortalezas de Satanás se derrumban!
¡Y Babilonia está cayendo, cayendo!
La tierra tiembla al sonido de su voz
Las naciones tiemblan ante Él
Los ídolos de los hombres están todos cayendo
A los pies del Señor nuestro Dios
A los pies del Señor nuestro Dios