Traducción de la letra de la canción The Believer - Donald Byrd, Red Garland, John Coltrane

The Believer (original)

Never mind all the things you heard about me
You’re never gonna understand it
Every time that I’ve given you the truth
It’s never made a bit of difference
Disappointment takes you
Then the doubt, it breaks you
It’s enough to make you cry
Always looking for a sign
Miracles won’t change your mind
Tell me how much evidence you need
Turning truth into a lie
Hardened heart and blinded eye
All you need to do is just believe
Never mind what you think that you had seen
It all can change in just a moment
Here before you is sall the proof you need
Why can’t you ever just believe it?

(traducción)

No importa todas las cosas que escuchaste sobre mí
nunca lo vas a entender
Cada vez que te he dado la verdad
Nunca ha hecho un poco de diferencia
La decepción te lleva
Entonces la duda, te rompe
Es suficiente para hacerte llorar
Siempre buscando una señal
Los milagros no te harán cambiar de opinión
Dime cuántas pruebas necesitas
Convirtiendo la verdad en una mentira
Corazón endurecido y ojo cegado
Todo lo que necesitas hacer es creer
No importa lo que creas que has visto
Todo puede cambiar en solo un momento
Aquí tienes todas las pruebas que necesitas
¿Por qué nunca puedes simplemente creerlo?