Traducción de la letra de la canción Hou M Laag - Donnie

Hou M Laag (original)

Wacht, ik ga 't nog een keer doen
Effe een slokje man
Leipe, heb je 'm al gedraaid?
Ey
Zit in een Tinky-Winky-paarse Kia
En ik pomp een klein beetje Aaliyah
De flessen weggegooid in de kliko
Jonko op m’n lip, die lijkt op een burrito
Een 90s baby, heb verstand van hip-hop
Vroeger op school had ik het al on lock
Want tijdens wiskunde, man
Zei ik, «Twee min een is KRS-One»
Voel me de blanke Eazy-E in Givenchy
En ik gooi wat bidhandjes voor
In m’n city, iedereen weet wie ik ben
Ketting op m’n borst, dans, net Boney M
Crazy like a fool, my wrist is keeping me cool
Ik bedoel m’n stack is lang, net een ligstoel
Ik voel mezelf bad to the bone
Roomwitte sweater, Hermès Cologne
De hoed op m’n hoofd lijkt op Al Capone
Jij bent skeer, jij rookt sperzieboon
Jonko dun, net anorexia
Drie pofs en weg, was het lekker, ja?
Holle-kies-werk, net een tapas
Hier halen wij die vijf donnie barta
Een kleine shoutout naar papa
Want wij zijn Zweeds, net ABBA
Als je loopt over straat, hou 'm laag
Ook al heb je haast, hou 'm laag
Hou 'm laag net een onvoldoende, ey
Hou 'm laag net een onvoldoende
Laag net een onvoldoende, ey
Smokers weten wat wij bedoelen, ey
De echte smokers weten wat wij bedoelen, ey
Hou 'm laag net een onvoldoende, ey
Laag net een onvoldoende, ey
De smokers weten wat wij bedoelen, ey
Bedoelen, ey, bedoelen, ey

Hou M Laag (traducción)

Espera, lo voy a hacer de nuevo.
Toma un sorbo hombre
Leipe, ¿ya lo jugaste?
Oye
Se sienta en un Kia púrpura Tinky-Winky
Y bombeo un poco de Aaliyah
Las botellas tiradas en la papelera
Jonko en mi labio, que parece un burrito
Un bebé de los 90, entiende el hip-hop
De vuelta en la escuela ya lo tenía bloqueado
Porque durante las matemáticas, hombre
¿Dije: "Dos menos uno es KRS-Uno"?
Siéntete como el Eazy-E blanco de Givenchy
Y tiro algunas manos de oración
En mi ciudad todos saben quien soy
Cadena en mi pecho, baila como Boney M
Loco como un tonto, mi muñeca me mantiene fresco
Quiero decir que mi pila es larga, como un sillón reclinable
me siento mal hasta los huesos
Jersey blanco crema, Hermès Colonia
El sombrero en mi cabeza se parece a Al Capone
Eres asqueroso, fumas frijol verde
Jonko dun, como la anorexia
Tres bocanadas y listo, estaba bueno, ¿sí?
Holle-elige el trabajo, como una tapa
Aquí tenemos esos cinco donnie barta
Un pequeño saludo a papá
Porque somos suecos, como ABBA
Cuando camines por la calle, mantenlo bajo
Incluso si tienes prisa, mantenlo bajo
Mantenlo bajo solo un fracaso, ey
Mantenlo bajo solo un insuficiente
Bajo solo un fracaso, ey
Los fumadores saben a lo que nos referimos, ey
Los verdaderos fumadores saben a lo que nos referimos, ey
Mantenlo bajo solo un fracaso, ey
Bajo solo un fracaso, ey
Los fumadores saben a lo que nos referimos, ey
Mala, ey, mala, ey