| Jersey Thursday (original) | Jersey Thursday (traducción) |
|---|---|
| In the tiny piece of coloured glass my love was born | En el pedacito de cristal de colores nació mi amor |
| And reds and golds and yellows were the colours in the dawn. | Y rojos, dorados y amarillos eran los colores del amanecer. |
| Night brought on its purple cloak of velvet to the sky | La noche trajo su manto púrpura de terciopelo al cielo |
| And the girls go willing spinning on Jersey Thursday. | Y las chicas van dispuestas a dar vueltas el jueves de Jersey. |
| In the tiny piece of coloured glass my love was born | En el pedacito de cristal de colores nació mi amor |
| And reds and golds and yellows were the colours in the dawn. | Y rojos, dorados y amarillos eran los colores del amanecer. |
| Night brought on its purple cloak of velvet to the sky | La noche trajo su manto púrpura de terciopelo al cielo |
| And the girls go willing spinning on Jersey Thursday. | Y las chicas van dispuestas a dar vueltas el jueves de Jersey. |
