Traducción de la letra de la canción A Reccurent Dream - Doomed

A Reccurent Dream (original)

worn fragments of evermore
realm — belonging to me alone
form new stones from what i give you
black as pitch, noble, with a seductive shine
come dream, come back to me
enclose all my thoughts — let me be
down there in a hole sits a little croocked
it looks like glass, only his head moves
i think it comes closer to me
but it is growing and growing
rapidly
it grows and flows
it seeks and bleeds
it grabs me
grotesque creature that you are
wearing faces that i know
you — dream — i think you’ve changed
something in my world seems to be stained
whenever i fall asleep
i hear his steps like my pulse
the beast that makes me float up
a goat
step — step — horned shade
step — step — goat head
step — step — green mate
next to my bed
go dream, you’re not mine
go away
you’ve changed
let me be me

A Reccurent Dream (traducción)

fragmentos desgastados de siempre
reino que me pertenece solo a mí
Forma nuevas piedras de lo que te doy
negra como la brea, noble, con un brillo seductor
ven sueña, vuelve a mi
encierra todos mis pensamientos, déjame ser
ahí abajo en un agujero se sienta un poco torcido
parece de cristal, solo se mueve la cabeza
Creo que se acerca más a mí
pero crece y crece
rápidamente
crece y fluye
busca y sangra
me atrapa
criatura grotesca que eres
usando caras que conozco
tú, sueñas, creo que has cambiado
algo en mi mundo parece estar manchado
cada vez que me duermo
escucho sus pasos como mi pulso
la bestia que me hace flotar
una cabra
paso — paso — sombra con cuernos
paso — paso — cabeza de cabra
paso — paso — compañero verde
al lado de mi cama
anda a soñar, no eres mia
vete
has cambiado
Déjame ser yo