Traducción de la letra de la canción Bad Vibes - Doomriders

Bad Vibes (original)

Bad vibes
Everyone I see
Is lookin' down on me
Bad vibes
Everything I do
Ain’t good enough for you
Bad vibes
Every choice I make
Is a big mistake
Bad vibes
Everyone I know
Is fuckin' dying slow
You gimmie gimmie
You gimmie gimmie
You gimmie gimmie
Bad vibes
Bad vibes
From the TV set
The fucking world’s a mess
Bad vibes
From the preacher man
He tell me that I’m damned
Bad vibes
From my family
Advice I don’t need
Bad vibes
It’s all there is
Nobody gives a shit
You gimmie gimmie
You gimmie gimmie
You gimmie gimmie
Bad vibes
Bad vibes
Everyone I see
Is lookin' down on me
Bad vibes
Everything I do
Ain’t good enough for you
Bad vibes
Every choice I made
Is a big mistake
Bad vibes
Everyone I know
Is fuckin' dying slow
You gimmie gimmie
You gimmie gimmie
You gimmie gimmie
Bad vibes
Fuck

(traducción)

Malas vibras
Todos los que veo
Me está mirando hacia abajo
Malas vibras
Todo lo que hago
no es lo suficientemente bueno para ti
Malas vibras
Cada elección que hago
es un gran error
Malas vibras
Todos los que conozco
Está muriendo lento
tu dame dame
tu dame dame
tu dame dame
Malas vibras
Malas vibras
Del televisor
El puto mundo es un desastre
Malas vibras
Del predicador
Él me dice que estoy condenado
Malas vibras
De mi familia
Consejos que no necesito
Malas vibras
es todo lo que hay
a nadie le importa una mierda
tu dame dame
tu dame dame
tu dame dame
Malas vibras
Malas vibras
Todos los que veo
Me está mirando hacia abajo
Malas vibras
Todo lo que hago
no es lo suficientemente bueno para ti
Malas vibras
Cada elección que hice
es un gran error
Malas vibras
Todos los que conozco
Está muriendo lento
tu dame dame
tu dame dame
tu dame dame
Malas vibras
Mierda