Traducción de la letra de la canción Ridiculous - Dope D.O.D.

Ridiculous (original)

Jump head first down into the abyss, bitch
Fucking with my clique, huh?
That shit’s ridiculous
Go against the gods, go against the flow
Now we all powerful and look at you… Ridiculous
Uncle Fred said «fuck 'em!»
You’re going from the top to the bottom (drop 'em)
You don’t wanna mess with rotten (rotten)
More rock 'n roll than any hip hoppin'
Undead — graveyard’s my garden
And few spots left for you in burial to stares in
No, you don’t want it, you fuckin' with the martian
(Always finish what we started)
Sold your soul for a bargain price
Get what I want, never askin' nice
Do what I want never take advice
And now west coast better take a hike
People wants more and I take your life
I won’t let it slide, this shit ain’t swipe
And get worked up in a little bit hype
Ridiculous facts — don’t touch the mic
I look at niggas nowadays I can’t believe you spittin' some
You rippin' em, with no work and no play like Nicholson
Trippin' pistol whippin' any whistle blowin' sissy cunt
I’m super serial with witty puns, I’m fucking Kirsten Dunst
So hit the drums and I come swinging with that afro shit
Super-cali-fragilistic-expiali-fascist-bitch
So ass get kicked, I’m on that Indiana lasso shit
I’m so sick, Serious Jones, Holmes I pass the gift
Call me a pacifist, it’s really quite inaccurate
I smack a bitch talkin' shit about my cancer sticks
I’m smo-smokin' on pink rose with pimp potion
So niggas broken I bust pain and he’s brain blow then
You bad baby, you bap booms with bat, baby
We crack babies, so late mack I attack ladies
No yes, maybe like a said before — I’m serious
The Reaper get the job done make niggas look ridiculous
Jump head first down into the abyss, bitch
Fucking with my clique, huh?
That shit’s ridiculous
Go against the gods, go against the reaper
I’m an all mighty creature, now y’all niggas is… Ridiculous
Rappers so glossy I see it on the lips
Wanna dance like the chicks in their clips
(That shit is just ridiculous!)
Shit is going down and the rats abandoned ship
But that ain’t no surprise
You and your clique is — ridiculous!
You wanna ridicule us?
That’s ridiculous
I’m in the mix like a silver flask of sizurp syrup
And I got em curious about
«who?
what?
why?
when?
where?
and how?»
I do it so conspicuo-us, they never knew us then we blew up
Again tourin' for a few months, years now
Many art is through us
I turn Mc’s into pickled pepper goulash
(Where's your head at?!) It’s in the cool box
Rappers lose us in the process, they’re so bitter
Wanna be the trending topic, they on twitter
I’m on twitter too, but I don’t give a shit if you
Follow me or swallow me, you can suck a dick or two
You better didgeridoo all that you done son
But you don’t get what we do, when that ain’t undone
Dragon in the dungeon, spittin' fire vigorous
Fuckin' with the Vicious now you know that shit’s ridiculous
Jump head first down into the abyss, bitch
Fucking with my clique, huh?
That shit’s ridiculous
Go against the gods, go against the reaper
I’m an all mighty creature, now y’all niggas is… Ridiculous
Rappers so glossy I see it on the lips
Wanna dance like the chicks in their clips
(That shit is just ridiculous!)
Shit is going down and the rats abandoned ship
But that ain’t no surprise
You and your clique is — ridiculous!

Ridiculous (traducción)

Salta de cabeza al abismo, perra
Jodiendo con mi camarilla, ¿eh?
Esa mierda es ridícula
Ir contra los dioses, ir contra la corriente
Ahora somos todos poderosos y te miramos… Ridículo
El tío Fred dijo «¡que se jodan!»
Vas de arriba hacia abajo (suéltalos)
No quieres meterte con podrido (podrido)
Más rock and roll que hip hop
No-muerto: el cementerio es mi jardín
Y te quedan pocos lugares en el entierro para mirar
No, no lo quieres, estás jodiendo con el marciano
(Siempre terminar lo que empezamos)
Vendiste tu alma por un precio de ganga
Obtener lo que quiero, nunca preguntar bien
Haz lo que quiero, nunca tomes consejos
Y ahora la costa oeste es mejor que hagas una caminata
La gente quiere más y te quito la vida
No dejaré que se deslice, esta mierda no se desliza
Y ponerse nervioso en un poco de exageración
Hechos ridículos: no toques el micrófono
Veo a los niggas hoy en día, no puedo creer que escupáis un poco
Los estás destrozando, sin trabajo y sin jugar como Nicholson
Trippin 'pistola azotando cualquier silbato mariquita coño
Soy súper serial con juegos de palabras ingeniosos, me estoy tirando a Kirsten Dunst
Así que toca la batería y vengo bailando con esa mierda afro
Super-cali-fragilistic-expiali-fascist-perra
Así que me patean el culo, estoy en esa mierda de lazo de Indiana
Estoy tan enfermo, Serious Jones, Holmes, les paso el regalo.
Llámame pacifista, es realmente bastante inexacto
Golpeo a una perra hablando mierda sobre mis palos de cáncer
Estoy fumando en rosa rosa con poción de proxeneta
Entonces, niggas rotos, rompo el dolor y luego le vuelan el cerebro.
Bebé malo, bap booms con bate, bebé
Rompemos bebés, tan tarde que mack ataco a las damas
No, sí, tal vez como dijo antes, lo digo en serio.
The Reaper hace el trabajo, hace que los niggas se vean ridículos
Salta de cabeza al abismo, perra
Jodiendo con mi camarilla, ¿eh?
Esa mierda es ridícula
Ve contra los dioses, ve contra el segador
Soy una criatura poderosa, ahora todos ustedes, negros, son... ridículos.
raperos tan brillantes que lo veo en los labios
¿Quieres bailar como las chicas en sus videos?
(¡Esa mierda es simplemente ridícula!)
La mierda se está hundiendo y las ratas abandonaron el barco.
Pero eso no es ninguna sorpresa
Tú y tu camarilla son... ¡ridículos!
¿Quieres ridiculizarnos?
Eso es ridículo
Estoy en la mezcla como un frasco de plata de jarabe sizurp
Y tengo em curiosidad por
"¿quién?
¿qué?
¿por qué?
¿cuándo?
¿donde?
¿y cómo?"
Lo hago tan conspicuo-nosotros, nunca nos conocieron entonces explotamos
Otra vez de gira por unos meses, años ahora
Mucho arte es a través de nosotros
Convierto Mc's en goulash de pimientos en escabeche
(¡¿Dónde está tu cabeza?!) Está en la caja fría
Los raperos nos pierden en el proceso, son tan amargos
¿Quieres ser el tema de tendencia, ellos en Twitter?
Yo también estoy en Twitter, pero me importa una mierda si
Sígueme o trágame, puedes chupar una polla o dos
Será mejor que didgeridoo todo lo que has hecho hijo
Pero no entiendes lo que hacemos, cuando eso no se deshace
Dragón en la mazmorra, escupiendo fuego vigoroso
Jodiendo con Vicious ahora sabes que esa mierda es ridícula
Salta de cabeza al abismo, perra
Jodiendo con mi camarilla, ¿eh?
Esa mierda es ridícula
Ve contra los dioses, ve contra el segador
Soy una criatura poderosa, ahora todos ustedes, negros, son... ridículos.
raperos tan brillantes que lo veo en los labios
¿Quieres bailar como las chicas en sus videos?
(¡Esa mierda es simplemente ridícula!)
La mierda se está hundiendo y las ratas abandonaron el barco.
Pero eso no es ninguna sorpresa
Tú y tu camarilla son... ¡ridículos!