Traducción de la letra de la canción Rocket - Dope D.O.D.

Rocket (original)

If they thought rap was dead tell the heads shit is resurrected
Battle royale, you won’t last a second
The rhyme gets injected like smack in your bloodstream
Dope D.O.D.
is the code for the drugfiends
Grab the frontseat and witness the crispness
Six inch syringes turn innards to liquids
I’m like Keith Flint mixed with Sticky Fingers,
Or a cross between Jason, the Fly and the Riddler
This ain’t horrorcore, it’s a Stephen King thriller
I curse yo' ass worse than that fat dude in thinner
I’m tippin a stripper thats grippin my zipper
She whispers she never had sex with a killer
Life on the streets from the pimps to the drifters
Seven sin sickness, I spit David Finchers.
Get my hands dirty and chop of your fingers
For stickin ya nose in my business.
S. V
Countdown, step into the cockpit.
Take flight !
Duckdown, when you in the moshpit.
Fist fight!
Sex, drugs, yeah we gonna rock it.
Get hyped!
Blast off!
Yeah we like a rocket
Yes, you best believe your shit ain’t affecting me
Infectious I confess like STD, test me please if you wanna rest in peace
I’m semtex put your chest where your legs should be
Explosive, my skin is corrosive, the state of psychosis
With coke that I sniff I’m in the state of being hopeless
Hiphop hypnosis, my flow is so soapless
And so I’m the ghost of the north coast ocean
Harpoon topshotta stigmata on my body
Hear the devil say: Hakuna Matata
I’m a goon with a lot of pissed coons
And we got a lot of shrooms in our system
Yet I’m cool with my kala
Going up and down like sisyphus
Niggas here they must be kidding us
Cause once I start to bust I’m Darth Sidious
Hart serious, dark images the force of the darkside is limitless
Ghosttown bombsquad we dropping it
We the shit and you full of it
I’m a old dog new tricks laughing at the punks in the bizz
There’s nothing left to do but reminisce
Still candy flipping got the booze in the mix
Britain’s in my bloodline you out for six
Took your spot easily ya didn’t even notice
Fuck all these politics this rapgame is bogus
We’re coming at you ferocious the coldest hell freezes over
We got it all fixed figured out the system there’s more then one glitch
Reaper, Vicious, Rotten here to change the script
Noisia’s in the house making atoms split
You can leave it up to us cause we master this
Dope D.O.D.
is here just to end your bliss
There’s a lot more victims on the waiting list

(traducción)

Si pensaban que el rap estaba muerto, díganle a los jefes que la mierda ha resucitado
Battle royale, no durarás ni un segundo
La rima se inyecta como un golpe en tu torrente sanguíneo
Dope D.O.D.
es el código para los drogadictos
Tome el asiento delantero y sea testigo de la nitidez
Las jeringas de seis pulgadas convierten las entrañas en líquidos
Soy como Keith Flint mezclado con Sticky Fingers,
O un cruce entre Jason, the Fly y Riddler
Esto no es horrorcore, es un thriller de Stephen King
Maldigo tu trasero peor que ese tipo gordo en más delgado
Estoy dando una propina a una stripper que me está agarrando la cremallera
Ella susurra que nunca tuvo sexo con un asesino
La vida en las calles de los proxenetas a los vagabundos
Siete enfermedades del pecado, escupo a David Finchers.
ensuciarme las manos y cortarte los dedos
Por meterte la nariz en mis asuntos.
S. V.
Cuenta regresiva, paso a la cabina.
Tomar vuelo !
Agáchate, cuando estés en el moshpit.
pelea de puñetazos!
Sexo, drogas, sí, lo vamos a rockear.
¡Anímate!
¡Despegar!
Sí, nos gusta un cohete
Sí, es mejor que creas que tu mierda no me está afectando
Infeccioso lo confieso como ETS, pruébame por favor si quieres descansar en paz
Soy semtex pon tu pecho donde deberían estar tus piernas
Explosivo, mi piel es corrosiva, el estado de psicosis
Con la coca que huelo estoy en el estado de estar sin esperanza
hipnosis hiphop, mi flujo es tan sin jabón
Y entonces soy el fantasma del océano de la costa norte
Arpón topshotta estigmas en mi cuerpo
Escucha al diablo decir: Hakuna Matata
Soy un matón con un montón de mapaches cabreados
Y tenemos muchos hongos en nuestro sistema
Sin embargo, estoy bien con mi kala
Subiendo y bajando como Sísifo
Niggas aquí deben estar bromeando
Porque una vez que empiezo a reventar soy Darth Sidious
Imágenes serias y oscuras de Hart, la fuerza del lado oscuro es ilimitada
Ghosttown bombsquad lo dejamos caer
Nosotros la mierda y tú lleno de ella
Soy un perro viejo, nuevos trucos, riéndome de los punks en el bizz
No queda nada más que hacer que recordar
Todavía volteando dulces tiene el alcohol en la mezcla
Gran Bretaña está en mi línea de sangre, estás afuera por seis
Tomé tu lugar fácilmente, ni siquiera te diste cuenta
Al diablo con toda esta política, este juego de rap es falso
Estamos llegando a ti ferozmente, el infierno más frío se congela
Lo solucionamos todo. Descubrimos que el sistema tiene más de un problema técnico.
Reaper, Vicious, Rotten aquí para cambiar el guión
Noisia está en la casa haciendo que los átomos se dividan
Puedes dejárnoslo a nosotros porque dominamos esto
Dope D.O.D.
está aquí solo para acabar con tu dicha
Hay muchas más víctimas en la lista de espera